В продолжение темы про одесские штучки интересно будет узнать, какие пословицы и поговорки вы слышали от своих родных-близких-знакомых? Начинаем…
- Когда рак на горе свиснет; после дождичка в четверг (украинский вариант – коли свиня в жовтих капцях на грушу залізе)
- Слышал звон, да не знает, где он.
- Ага, похож… Как свиня на коня.
- Пока толстый похудеет, худой сдохнет.
- Краще буть дурним, чим п'яним (смысла этой пословицы я не понимаю, может кто-то объяснит?)
Продолжайте…
Социальные закладки