Вид для печати
[QUOTE=Stella Artios;8940966]И это гораздо благозвучнее остальных замудрённостей. :)[/QUOTE]
Ты Чехам тоже бы рассказывал, что вертолет это благозвучнее и правилнее, чем vrtulník, helikoptéra и dyroplan?
Надо смотреть на другой языки с позиций этого языка, а не русского.
[QUOTE=тизон;8941052]а где русские поэты,писатели ...пушкин-арап,[/QUOTE]
Ох, уж мне эти доморощенные генетики... 1/8 эфиопской крови - и уже арап? А как же 7/8 русской?
[QUOTE=Рей;8941061]Видете в русском только одно слово обозначающее данный предмет, а в украинском - три. Кто там говорил про больший словарный запас в русском?[/QUOTE]
У чукчей есть десятка два слов, обозначающих снег...
[QUOTE=Salexis11;8941095]Из них одно чешское, одно переделанное из русского, и одно свое, придуманное буквально несколько лет назад.
[/QUOTE]
И что с того? Только мертвые языки совершенно не меняются, а стоят на месте. Русское слово вертолет тоже относительно недавно появилось как и сами объекты, которые оно обозначает
[QUOTE=Lexa2007;8941164]У чукчей есть десятка два слов, обозначающих снег...[/QUOTE]
Я рад за них. Хотя снег и современные летательные аппараты - это из разных сфер жизни.
[QUOTE=Lexa2007;8941131]Ох, уж мне эти доморощенные генетики... 1/8 эфиопской крови - и уже арап? А как же 7/8 русской?[/QUOTE] еще и еврейскую приплюсуйте
да не чудите, возьмите биографии классиков литературы России , и посмотрите ? вы знаете что даже Шевченко больше написал на русском ,чем на украинском...не давали ,ни на украинском,ни на польском ,ни на финском..токи русский))))
[QUOTE=Рей;8941270]Я рад за них. Хотя снег и современные летательные аппараты - это из разных сфер жизни.[/QUOTE]
Лёха видно чукча,?тоже не дали человеку себя реализовать...а 20 наименований снега !!это почти столько сколько основных матюков в русском ,кстати без мата русский слабоват..
[QUOTE=Рей;8941180]И что с того?
[/QUOTE]
А то, что сначала слова, передранные из русского, потом польские или чешские аналоги, потом придумываем свой вариант, главное чтобы на русский был не похож
[QUOTE]Русское слово вертолет тоже относительно недавно появилось так, как и сами объекты, которые оно обозначает[/QUOTE]
Несколько десятилетий назад, а "гвинтокрыл"?
[QUOTE=тизон;8941279] вы знаете что даже Шевченко больше написал на русском ,чем на украинском...не давали ,ни на украинском,ни на польском ,ни на финском..токи русский))))[/QUOTE]
А он хотел? Или была украинская грамматика, которую он знал? Или он ее может создал?:)
[QUOTE=тизон;8941279]еще и еврейскую приплюсуйте [/QUOTE]
Пушкину???:shock:
[QUOTE=тизон;8941279]вы знаете что даже Шевченко больше написал на русском ,чем на украинском...не давали ,ни на украинском,ни на польском ,ни на финском..токи русский))))[/QUOTE]
Стихи, значит, давали, а прозу и личные дневники - низзя?
Непостижимо коварство царской цензуры!:girl_werewolf:
[QUOTE=Salexis11;8941355]А то, что сначала слова, передранные из русского, потом польские или чешские аналоги, потом придумываем свой вариант, главное чтобы на русский был не похож
[/QUOTE]
Я уверен, что именно так и было в русском языке. Сначала использовали западное слово, поскольку helicopters/hélicoptères сначала появились на Западе, а потом придумывали свой вариант, главное чтобы на оригинальный западный был не похож. Украинский как толерантный и прогрессивный язык усвоил и западный, и русский, и свой создал.
[QUOTE]Несколько десятилетий назад, а "гвинтокрыл"?[/QUOTE]
Я услышал слово гвинтокрыл в начале 1990-х. Так что как минимум 2 десятилетия назад.
[QUOTE=Stella Artios;8939894]ТИЗОН, а что подразумевается под "с.вонюкино"?[/QUOTE]
Родина
[QUOTE=тизон;8941501]Родина[/QUOTE]
Самокритично :shock:
[QUOTE=Lexa2007;8941428]Пушкину???:shock:
Стихи, значит, давали, а прозу и личные дневники - низзя?
Непостижимо коварство царской цензуры!:girl_werewolf:[/QUOTE]
а их что издавали?(стихи))))
[QUOTE=Salexis11;8941514]Самокритично :shock:[/QUOTE]
у вас она другая?))
[QUOTE=Рей;8941484]Украинский как толерантный и прогрессивный язык усвоил и западный, и русский, и свой создал.[/QUOTE]
Зачем коверкать русские слова и создавать свои, кроме как затем, чтобы хоть чем-то отличиться:)
[QUOTE]Я услышал слово гвинтокрыл в начале 1990-х. Так что как минимум 2 десятилетия назад.[/QUOTE]
Ну поверю, как раз начало новой националистической войны по разделению русских и украинцев путем искусственного насаждения мовы.
[QUOTE=тизон;8941544]у вас она другая?))[/QUOTE]
Да.
[QUOTE=тизон;8941536]а их что издавали?(стихи))))[/QUOTE]
А кто же их издавал, он сам что-ли от руки размножал? :)
[QUOTE=Salexis11;8941372]А он хотел? Или была украинская грамматика, которую он знал? Или он ее может создал?:)[/QUOTE]
Украинская грамматика была, в частности грамматики Павловского (1818), правописание словаря Белецкого-Носенко (1840-е);
Вы думаете во времена Шекспира были учебники по английской грамматике? Увы, их не было.
[QUOTE=Salexis11;8941578]А кто же их издавал, он сам что-ли от руки размножал? :)[/QUOTE]
как вы думаете Луна,лампочка или прожектор?
[QUOTE=тизон;8941536]а их что издавали?(стихи))))[/QUOTE]
Вы бы хоть в Википедию иногда заглядывали... историчный Вы наш...
[QUOTE]Кобзар — збірка віршів Тараса Шевченка, видана ним вперше у 1840 році у Санкт-Петербурзі при сприянні Євгена Гребінки.
Ще за життя автора збірки вийшло ще дві збірки з такою назвою у 1844 та у 1860 роках. 1844 року під назвою «Чигиринський Кобзар» вийшов передрук першого видання «Кобзаря» з додатком поеми «Гайдамаки».
В 1867 році видано «Кобзар», до якого, окрім згаданих вище поезій, входила більша частина творів періоду заслання.
Порівняно повне видання «Кобзаря» в Росії вперше було здійснено лише у 1907 році, потім у 1908 та 1910 роках.[/QUOTE]
[QUOTE=Lexa2007;8941616]Вы бы хоть в Википедию иногда заглядывали... историчный Вы наш...[/QUOTE]
за бабки Гребинки,? по десять экз..? кстати ..очи чёрные , очи жгучие..это Гребинка...))
[QUOTE=тизон;8941602]как вы думаете Луна,лампочка или прожектор?[/QUOTE]
Понял, вонюкинский конструктив закончился:)
[QUOTE=тизон;8941341]а 20 наименований снега !!это почти столько сколько основных матюков в русском [/QUOTE]
Недооцениваете Вы русский язык... на одном из сайтов - ссылку, по понятным причинам не привожу - публикуется "Словарь русского мата" [B]в 12-ти томах.[/B]...
[QUOTE=Salexis11;8941548]Зачем коверкать русские слова и создавать свои, кроме как затем, чтобы хоть чем-то отличиться:) [/QUOTE]
Зачем русские лингвисты коверкали западные слова, а затем создавали свои, как в случае с вертолетом, чтобы хоть чем-то отличиться ?
[QUOTE]Ну поверю, как раз начало новой националистической войны по разделению русских и украинцев путем искусственного насаждения мовы.[/QUOTE]
Русские и украинцы никогда не были одним народом, а украинский - язык украинцев, также как иврит - язык евреев, хотя современный иврит до недавнего времени почти никто из евреев не знал, а говорили на других языках.
вейзмир........эта тема все еще жива?
ой........
[B]Рей[/B] , хотелось бы ответа,
как звучит на белорусском аэродром и вертолет? или Вы не в курсе, так я у других спрошу
[QUOTE=тизон;8941646]за бабки Гребинки,?[B] по десять экз..[/B]? кстати ..очи чёрные , очи жгучие..это Гребинка...))[/QUOTE]
Статистику в студию, плз...
Сколько экземляров -это не принципиально. 10 или 10 000 - это зависело от возможностей автора или издателя. Принципиально то, что [B]запрета не было...[/B]
Рей.а вот что б Вы не говорили = фигушки.
Украинцы, русские, белоруссы - один народ.
и нефиг.
просто правители нам что то все время крайнее достаются....скажем так малахольные.
[QUOTE=Рей;8941681]
Русские и украинцы никогда не были одним народом,
[/QUOTE]
То есть Русь не существовала.
[QUOTE] а украинский - язык украинцев, также как иврит - язык евреев, хотя современный иврит до недавнего времени почти никто из евреев не знал, а говорили на других языках.[/QUOTE]
То есть украинцы, обретя самосознание, возжелали вспомнить некую мову, чтобы на ней говорить. Но так как ее не было, точнее была, но на низком уровне, то потребовалось срочно ее довести до ума и сделать очень непохожей на русский язык, с целью очередного доказательства отличия украинцев от русских.
В принципе мову слепили, но так ли много жителей Украины хочет на ней разговаривать и так ли много людей добровольно забыли русский язык? Может все-таки это политика, а не культура?
[QUOTE=Lexa2007;8941730]Статистику в студию, плз...
Сколько экземляров -это не принципиально. 10 или 10 000 - это зависело от возможностей автора или издателя. Принципиально то, что [B]запрета не было...[/B][/QUOTE]
Lexa2007 ,ты как,просто поспорить, или убежден в том что излагаешь?
[QUOTE=Lexa2007;8941669]Недооцениваете Вы русский язык... на одном из сайтов - ссылку, по понятным причинам не привожу - публикуется "Словарь русского мата" [B]в 12-ти томах.[/B]...[/QUOTE]
Сильна русская словесность в этом отношении, давеча православно-путенское ОРТ сообщило, что в украинский школах на уроках русского языка детей русскому мату учат. Так, что украинский школьник, если надо сможет совестно постоять за себя при встречи с российским школьником, у которого всего ничего - 20-30 матерных слов, которых ему хватает.
Я вот думаю надо мат в России гос. языком сделать ибо на нем говорит и думает огромное количество людей русских комунно-православных.
[QUOTE=Рей;8941792]русских комунно-православных.[/QUOTE]
Понабирали штампов, и почему-то они у всех одинаковые. Или вы клон чей-то?
[QUOTE=тизон;8941751]Lexa2007 ,ты как,просто поспорить, или убежден в том что излагаешь?[/QUOTE]
За 70 лет - 8 изданий... шо Вам еще нужно, шоб убедиться в отсутствии запрета?
А ведь издавался не только Шевченко...
[QUOTE=Salexis11;8941747]То есть Русь не существовала.[/QUOTE]
Наиболее ранний древнерусский летописный свод «Повесть временных лет» излагает образование Руси на основании преданий, записанных спустя 250 лет после самих событий, и датирует их 862 годом. Союз северных народов, в который входили славянские племена словене и кривичи, а также финно-угорские племена чудь и весь, пригласили князей варягов из-за моря для того, чтобы остановить внутренние раздоры и междоусобные войны.
Согласно «Повести временных лет» (в переводе Д. С. Лихачёва):
Цитата:
[QUOTE]«В год 6370 (862 по современному летоисчислению). …И пошли за море к варягам, к руси. Те варяги назывались русью. Сказали руси чудь, словене, кривичи и весь: „Земля наша велика и обильна, а порядка в ней нет. Приходите княжить и владеть нами“. И избрались трое братьев со своими родам, и взяли с собой всю русь, и пришли, и сел старший, Рюрик, в Новгороде, а другой, Синеус, — на Белоозере, а третий, Трувор, — в Изборске. И от тех варягов прозвалась Русская земля. Новгородцы же — те люди от варяжского рода, а прежде были словене…»[4][/QUOTE]
[B]
По сути, русский обозначал подданство скандинавскому клану под названием Русь, а не этническое происхождение или один этнос. Как мы видим из летописи, в Киевской Руси населения было очень разнородным и включало разные славянских и угро-финские племена. [/B]
[QUOTE]
То есть украинцы, обретя самосознание, возжелали вспомнить некую мову, чтобы на ней говорить. Но так как ее не было, точнее была, но на низком уровне, то потребовалось срочно ее довести до ума и сделать очень непохожей на русский язык, с целью очередного доказательства отличия украинцев от русских. [/QUOTE]
Вы ошибетесь. Это советские лингвисты после 1920-х пытались ее сделать более похожей на русский.
[QUOTE]В принципе мову слепили, но так ли много жителей Украины хочет на ней разговаривать и так ли много людей добровольно забыли русский язык? Может все-таки это политика, а не культура?[/QUOTE]
Русский, английский, испанский и т.д. в свое время тоже слепили.
[URL="http://www.ukrcensus.gov.ua/rus/results/general/language/"]http://www.ukrcensus.gov.ua/rus/results/general/language/[/URL]
[B]
Украинский язык считали родным 67,5% населения Украины, это на 2,8 процентного пункта больше, чем по данным переписи 1989 года .[/B] Русский язык определили как родной 29,6% населения , по сравнению с предыдущей переписью населения этот показатель уменьшился на 3,2 процентного пункта . Удельный вес других языков, указанных как родной, за период между переписями, увеличился на 0,4 процентного пункта и составлял 2,9%.
По данным переписи около 70 процентов населения Украины назвали украинский родным, а значит как минимум 70% готовы поддерживать грамотную политику украинизации.
[QUOTE=Lexa2007;8941846]За 70 лет - 8 изданий... шо Вам еще нужно, шоб убедиться в отсутствии запрета?
А ведь издавался не только Шевченко...[/QUOTE]
Помнится Шевченко большую часть жизни провел в заслании из-за своего творчества. А то, что выдавали, так в Российской империи разная революционная литература подпольно выдавалась и контрабандно завозилась. Это не значит, что она не была запрещена. В России даже спеть Марсельезу было преступлением до конца 19 в.
Рей.........еще таки раз!!!!
[B]есть какие то особенности, есть смешные недомолвки..........но нет деления на разные народы.
мы - единое..со всеми нашими достоинствами и недостатками.[/B]
вот где хунде грабен то (с)
[QUOTE=Рей;8941940]Помнится Шевченко большую часть жизни провел в заслании из-за своего творчества. А то, что выдавали, так в Российской империи разная революционная литература подпольно выдавалась и контрабандно завозилась. Это не значит, что она не была запрещена. В России даже спеть Марсельезу было преступлением до конца 19 в.[/QUOTE]
ржака........я что то себе представил рабочих фабрики Морозова, которые бы пытались спеть Марсельезу..........
они то и на родном языке крестикми подписывались....а за иноземное слово могли искренне по фэйсу дать
[QUOTE=Рей;8941792]
Я вот думаю [/QUOTE]
Багатієте?
[QUOTE=Рей;8940709]
......В русском взяли два слова вертеть и лететь, соединили получился вертолет. В украинском взяли гвинт и крыло получили
ГВИНТОКРИЛ, -а, Літальний апарат, оснащений крилом і двома гвинтами – несучим і тягнучим.
Вполне логично и даже более точно, чем русское слово вертолет.[/QUOTE]
Ну я даже не сомневался, что более правильно, чем у москалей. )
А что, у вертолёта есть крылья? ))))
[QUOTE=тизон;8941279]еще и еврейскую приплюсуйте
да не чудите, возьмите биографии классиков литературы России , и посмотрите ? вы знаете что даже Шевченко больше написал на русском ,чем на украинском...не давали ,ни на украинском,ни на польском ,ни на финском..токи русский))))[/QUOTE]
Дневники тоже не давали на украинском писать)) тока на русском да? )
Мордували в общем )
[QUOTE=Рей;8940709]Представь. Однокоренные слова.
А что тебя смущает? В русском взяли два слова вертеть и лететь, соединили получился вертолет. В украинском взяли гвинт и крыло получили
ГВИНТОКРИЛ, -а, Літальний апарат, оснащений крилом і двома гвинтами – несучим і тягнучим.
Вполне логично и даже более точно, чем русское слово вертолет.[/QUOTE]
У вертолета нет тянущего винта.
" Літальний апарат, оснащений крилом і двома гвинтами – несучим і тягнучим" - это уже друго тип ЛА...
[QUOTE]Гвинтокрил — це комбінація вертольота та літака: він має крило, обрамлення крил, несні гвинти, як у вертольота, і тягові гвинти, як у літака.[/QUOTE]
[QUOTE=тизон;8939679]Рей, русские породистые стыдились своего богатого на маты языка!! , и опустились до такой низости что стали общаться у себя в домах на французском!!! Ё ё ё ё...[B]это не будучи в состоянии белой горячки..!!![/B][/QUOTE]
мда... и это еще не будучи в состоянии белой горячки. даже боюсь себе представить, что ты будешь излагать, когда это состояние у тебя наступит.
[QUOTE=Рей;8940290]Вы ляпаете, а что ляпаете сами не знаете, лишь бы ляпнуть.
По чешски аэродром - летище, что вполне созвучно с летовище
[url]http://slovnik.seznam.cz/?q=%D0%B0%D1%8D%D1%80%D0%BE%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%BC&lang=ru_cz[/url]
аэродром - letiště
- cílové letiště
- aerodrom
По чешски
вертолет - vrtulník
- helikoptéra
- dyroplan[/QUOTE]
но ты не объяснил нам, [U]зачем[/U] было придумано это слово? зачем этер, амбассада, мiлiцiянт, буцегарня, свiтлини, [U]Э[/U]вропа?
[QUOTE=Рей;8940709]Представь. Однокоренные слова.
А что тебя смущает? В русском взяли два слова вертеть и лететь, соединили получился вертолет. В украинском взяли гвинт и крыло получили
ГВИНТОКРИЛ, -а, Літальний апарат, [B]оснащений крилом[/B] і двома гвинтами – несучим і тягнучим.
Вполне логично и даже более точно, чем русское слово вертолет.[/QUOTE]
а есть модели вертолетов без горизонтальных плоскостей. они будут называться просто - "гвинт" или "гвинтобезкрил".:rolleyes:
[QUOTE=Рей;8941061]Видете в русском только одно слово обозначающее данный предмет, а в украинском - три. Кто там говорил про больший словарный запас в русском?[/QUOTE]
если для предмета "утюг" есть 15 синонимов, это еще не говорит о бОльшем словарном диапазоне языка.
у эскимосов несколько десятков слов, обозначающих снег, по-твоей логике, эскимосский - весьма развитый язык.
я не спорю, какой язык богаче - украинский или русский, просто замечание.
[QUOTE=Lexa2007;8941067]Вы заявили - Вам и доказывать...[/QUOTE]
я знаю что дальше будет.
если ты приведешь в пример Пушкина, тебе заявят, что он эфиоп.
это не важно, что в нем 1/8-я эфиопской крови, а остальные 7/8 - русской. эфиоп и все тут.
[QUOTE=Lexa2007;8941131]Ох, уж мне эти доморощенные генетики... 1/8 эфиопской крови - и уже арап? А как же 7/8 русской?[/QUOTE]
видишь, я угадал :)
[QUOTE=тизон;8941279]еще и еврейскую приплюсуйте
да не чудите, возьмите биографии классиков литературы России , и посмотрите ? вы знаете что даже [B]Шевченко больше написал на русском [/B],чем на украинском...не давали ,ни на украинском,ни на польском ,ни на финском..токи русский))))[/QUOTE]
даже личные дневники не давали, паскуды, на русском писать...
не, это к нам точно брама-вепр-суперодессит-коготь и т.д. снова вернулся.
[QUOTE=тизон;8941341]Лёха видно чукча,?тоже не дали человеку себя реализовать...а 20 наименований снега !!это почти столько сколько основных матюков в русском ,[B]кстати без мата русский слабоват[/B]..[/QUOTE]чувствуешь себя неуютно, когда материться нельзя? так это проблемы твои лично.
мне вот вполне комфортно.
[QUOTE=Salexis11;8941820]Понабирали штампов, и почему-то они у всех одинаковые. Или вы клон чей-то?[/QUOTE]
Ливингстон?
риторика один в один.
и тот же пунктик на "коммуно-православии".
[QUOTE=Рей;8941940]Помнится Шевченко большую часть жизни провел в заслании из-за своего творчества. А то, что выдавали, так в Российской империи разная революционная литература подпольно выдавалась и контрабандно завозилась. [B]Это не значит, что она не была запрещена. В России даже спеть Марсельезу было преступлением до конца 19 в.[/B][/QUOTE]а в США - Интернационал до семидесятых годов прошлого века.
и что?
Марсельеза в то время была запрещена во многих, если не во всех европейских монархиях.
[QUOTE=тизон;8941052]а где русские поэты,писатели ...пушкин-арап,лермонтов-шотландец,ахматова-украинка,цветаева-еврейка, некрасов-из немирова поляк , блок?? эврей, высоцкий??50%еврей,..писатели..достоевский-поляк,шолохов мать украинка,ильф и петров?? чехов? малорос из таганрога , даже мишка япончик и тот еврей , русские в основном по бунтам специализировались и коврах самолетах..кстати королев родился на Украине и мать украинка, и так вся "ваша элита" вот толстой и ломоносов это да, гордость россии не спорю...остальные из окраин ,цари из голландии и германии , князья из украины..бурлаки и холопы это да,ваше...[/QUOTE]
тота, ты зря практикуешься в красноречии - это здесь никого не трогает. Для тебя будет большим открытием, что в Российской империи русские рождались и в Малороссии, и в Новороссии, и, о ужас!, даже в Харьковской губернии )) Русские, в отличие от украинцев, это суперэтнос и по месту рождения они не определяются ))
[QUOTE=тизон;8941052]а где русские поэты,писатели ...пушкин-арап,лермонтов-шотландец,ахматова-украинка,цветаева-еврейка, некрасов-из немирова поляк , блок?? эврей, высоцкий??50%еврей,..писатели..достоевский-поляк,шолохов мать украинка,ильф и петров?? чехов? малорос из таганрога , даже мишка япончик и тот еврей , русские в основном по бунтам специализировались и коврах самолетах..кстати королев родился на Украине и мать украинка, и так вся "ваша элита" вот толстой и ломоносов это да, гордость россии не спорю...остальные из окраин ,цари из голландии и германии , князья из украины..бурлаки и холопы это да,ваше...[/QUOTE]
если гражданин пребывает в уверенности, что 1/8-я эфиопской крови делают русского эфиопом, гипотеза о том, что фамилия гражданина происходит от полумифического шотландского барда средних веков делает его далекого потомка шотландцем, мать украинка - украинцем (никогда не знал, что национальность у кого-то кроме евреев определяется по матери, спасибо, просветили), да и вообще русским можно считать человека, у которого в корнях вплоть до крещения Руси все русские, то такому гражданину не стоит что-либо доказывать.
на сцену в данном случае пора выйти медицине.
[QUOTE=тизон;8941602]как вы думаете Луна,лампочка или прожектор?[/QUOTE]
у вас в палате матовые стекла или давно не мыли?
[QUOTE=Рей;8941681]Русские и украинцы никогда не были одним народом[/QUOTE]
Может и не были, если украинцами называть ополяченных казаков, а вот малороссы и новороссы с великороссами - единый народ.
Кстати, вот тут приводятся факты [URL="http://traditio.ru/wiki/Украинизация"]шести[/URL] (!) волн украинизации.
[quote=spok;8943322]Может и не были, если украинцами называть ополяченных казаков, а вот малороссы и новороссы с великороссами - единый народ.[/quote]
Спорный вопрос - диффузия была и туда, и сюда, разделять по-живому глупо.
Другое дело, что позже присоединившаяся меньшая часть не пожелала принять образ жизни Большой Украины (такое выражение я много раз слышал на ЗУ, как материк) и при прямом попустительстве власти пошел расколбас
[QUOTE=sklif;8943695]Спорный вопрос - диффузия была и туда, и сюда, разделять по-живому глупо.
Другое дело, что позже присоединившаяся меньшая часть не пожелала принять образ жизни Большой Украины (такое выражение я много раз слышал на ЗУ, как материк) и при прямом попустительстве власти пошел расколбас[/QUOTE]
С точки зрения теории суперэтноса, хотя поляки и входили некогда в РИ, но в суперэтнос в большей своей части они не вошли, поэтому они все-таки отдельный этнос. Русифицировавшиеся же поляки (многие из которых сейчас считают себя украинцами) - да, скорее единый народ с -россами.
[QUOTE=sklif;8941695][B]Рей[/B] , хотелось бы ответа,
как звучит на белорусском аэродром и вертолет? или Вы не в курсе, так я у других спрошу[/QUOTE]
Я перепрошую. А слова "аеродром" і "вертоліт" вже заборонені?
[quote=Liubertas;8947127]Я перепрошую. А слова "аеродром" і "вертоліт" вже заборонені?[/quote]
Рей вот думает, что по его правильее будет, но объяснить не может и морозится, я не согласен с его декларацией - если и ты несогласен, то поздравляю с проявленным здравым смыслом в этом вопросе и с уважением к родному языку
[QUOTE=Liubertas;8947127]Я перепрошую. А слова "аеродром" і "вертоліт" вже заборонені?[/QUOTE]
официальные сми стараются их не употреблять.
[QUOTE=Че Бурашка;8947612]официальные сми стараются их не употреблять.[/QUOTE]
Я даже думаю, что существует неофициальный запрет на употребление слов, сходных по звучанию с русскими.
[QUOTE=Dema;8947889]Я даже думаю, что существует неофициальный запрет на употребление слов, сходных по звучанию с русскими.[/QUOTE]
к гадалке не ходи.
не сами же по себе эти "этеры", "амбасады" и прочие "летовыща" вырываются из уст дикторов и ведущих.
[QUOTE=Че Бурашка;8948054]к гадалке не ходи.
не сами же по себе эти "этеры", "амбасады" и прочие "летовыща" вырываются из уст дикторов и ведущих.[/QUOTE]
"Где заканчивается русский язык, там заканчивается Россия"(с)(Ющенко)
И ведь никто так и не откомментировал из украиноязычных. (в нескольких темах просил).
[QUOTE=Dema;8948113]"Где заканчивается русский язык, там заканчивается Россия"(с)(Ющенко)
И ведь никто так и не откомментировал из украиноязычных. (в нескольких темах просил).[/QUOTE]
Я бачу вам дуже хочеться так вважати:)
[QUOTE=Liubertas;8948370]Я бачу вам дуже хочеться так вважати:)[/QUOTE]
Свое мнение об этом высказывании я озвучивал. Не знаю по каким критериям ты сделал этот свой вывод?
п.с. Может ты выскажешься не по мне, а по цитате?
[QUOTE=Dema;8948113]"Где заканчивается русский язык, там заканчивается Россия"(с)(Ющенко)[/QUOTE]
Так мог высказаться только сказочный "Сферический враг России в вакууме". Всегда подозревал, что "Ющер" это персонаж из сказки. Вот только, [B]КАК[/B] нас с вами в эту сказку занесло????? :(
[QUOTE=армяно-хохол :);8948435]Так мог высказаться только сказочный "Сферический враг России в вакууме". Всегда подозревал, что "Ющер" это персонаж из сказки. Вот только, [B]КАК[/B] нас с вами в эту сказку занесло????? :([/QUOTE]
В эту сказку занесло не более 3% граждан Украины.
[QUOTE=Че Бурашка;8942898]если гражданин пребывает в уверенности, что 1/8-я эфиопской крови делают русского эфиопом, гипотеза о том, что фамилия гражданина происходит от полумифического шотландского барда средних веков делает его далекого потомка шотландцем, мать украинка - украинцем (никогда не знал, что национальность у кого-то кроме евреев определяется по матери, спасибо, просветили), да и вообще русским можно считать человека, у которого в корнях вплоть до крещения Руси все русские, то такому гражданину не стоит что-либо доказывать.
.[/QUOTE]
И , шо характерно - по отношению к украинцам применяются совершенно другие критерии... в списке "100 великих украинцев" оказались даже Ленин и Даль...:sad_anim:
[URL="http://greatukrainians.com.ua/top_sto/2/"]http://greatukrainians.com.ua/top_sto/2/[/URL]
[QUOTE=Lexa2007;8948527]И , шо характерно - по отношению к украинцам применяются совершенно другие критерии... в списке "100 великих украинцев" оказались даже Ленин и Даль...:sad_anim:
[URL="http://greatukrainians.com.ua/top_sto/2/"]http://greatukrainians.com.ua/top_sto/2/[/URL][/QUOTE]
я помню, мы как-то с Ромко (если не ошибаюсь) эту проблему разбирали.
у него тоже Пушкин - арап, а в ответ я уже не помню, кого именно из великих украинцев он привел, но небольшая экскурсия в вики показала, что украинская кровь у них если и присутствует, то явно в меньшинстве.
[QUOTE=Че Бурашка;8942898]если гражданин пребывает в уверенности, что 1/8-я эфиопской крови делают русского эфиопом, гипотеза о том, что фамилия гражданина происходит от полумифического шотландского барда средних веков делает его далекого потомка шотландцем, мать украинка - украинцем (никогда не знал, что национальность у кого-то кроме евреев определяется по матери, спасибо, просветили), да и вообще русским можно считать человека, у которого в корнях вплоть до крещения Руси все русские, то такому гражданину не стоит что-либо доказывать.
на сцену в данном случае пора выйти медицине.[/QUOTE]
если гражданин сам себе придумывает и выдумывает ,и сам в это верит , к такому гражданину увы ,если даже выйдет медицина ,ему бедненькому следует знать ..что горбатого вылечит только ....янукович ))
[QUOTE=тизон;8949428]если гражданин сам себе придумывает и выдумывает ,и сам в это верит , к такому гражданину увы ,если даже выйдет медицина ,ему бедненькому следует знать ..что горбатого вылечит только ....янукович ))[/QUOTE]
на тебе диссертацию написать можно.
и отлично защититься.
[QUOTE=Че Бурашка;8942546]но ты не объяснил нам, [U]зачем[/U] было придумано это слово? зачем этер, амбассада, мiлiцiянт, буцегарня, свiтлини, [U]Э[/U]вропа?[/QUOTE]
Эвропа, этер, мiлiцiянт - это версии канала СТБ, больше они негде не употребляются.
А зачем в русском слова менеджер, бренд, топ-модель, прайс-лист, драйв, дайджест, спичрайтер, имидж?
[QUOTE=Рей;8950034]Эвропа, этер, мiлiцiянт - это версии канала СТБ, больше они негде не употребляются.
[/QUOTE]неправда.[QUOTE]
А зачем в русском слова менеджер, бренд, топ-модель, прайс-лист, драйв, дайджест, спичрайтер, имидж?[/QUOTE]
крайне неудачный пример.
это заимствованные слова. у них не было аналога в русском языке.
а вот зачем вводить новые слова в язык при наличии их уже устоявшихся аналогов?
[QUOTE=Че Бурашка;8949644]на тебе диссертацию написать можно.
и отлично защититься.[/QUOT
дядя ..вши по выводи , а то в дохтура сунешься ,один проффесор уже защитился , вначале на санобработку))
[QUOTE=Че Бурашка;8950175]неправда.[/QUOTE]
Правда правда. Существует даже мем "мова СТБ"
[URL="http://suslov.com.ua/life/152/"]http://suslov.com.ua/life/152/[/URL]
[QUOTE]
крайне неудачный пример.
это заимствованные слова. у них не было аналога в русском языке.
а вот зачем вводить новые слова в язык при наличии их уже устоявшихся аналогов?[/QUOTE]
Мой пример с новыми русскими словами вполне удачный. И русские старые аналоги этим словам существовали.
менеджер- управляющий, управленец,
бренд -торговый знак
топ-модель - раньше говорили манекенщица
прайс-лист -прейскурант
драйв - запал, энергетика
дайджест - сводка (новостей и т.п.)
имидж - образ
Зачем в русском вводят новые слова при наличии их уже устоявшихся аналогов?
[quote=Рей;8950610]Зачем в русском вводят новые слова при наличии их уже устоявшихся аналогов?[/quote]
имхо - дешевый понт, это они зря.
но это русские, а разговор об Украине
[QUOTE]
зачем вводить новые слова в язык при наличии их уже устоявшихся аналогов?
[/QUOTE]
что, обязательно повторять за Россией все телодвижения?
[QUOTE=sklif;8950678]имхо - дешевый понт, это они зря.
но это русские, а разговор об Украине
что, обязательно повторять за Россией все телодвижения?[/QUOTE]
Ну, так товарищи пытаются доказать, что украинский язык развивается принципиально отлично от других языков, в частности русского, и это происходит из-за глобального заговора с целью кого-то там поссорить. Хотя, как мы видим, в русском появилось полно слов, которые никто не знал и не употреблял 20 лет назад, используя их аналоги.
[QUOTE=Рей;8950034]
А зачем в русском слова менеджер, бренд, топ-модель,..... имидж?[/QUOTE]
А зачем в английском языке слова: "sputnik", "perestroyka", "vodka", "kalashnikoff" ??? :rolleyes:
Чем влиятельнее нация, тем существеннее её влияние на языки других народов. Только вот не пойму, под влиянием какой нации сейчас находится [B]официальный[/B] украинский язык? :)
[quote=Рей;8950881]Ну, так товарищи пытаются доказать, что украинский язык развивается принципиально отлично от других языков, в частности русского, и это происходит из-за глобального заговора с целью кого-то там поссорить. Хотя, как мы видим, в русском появилось полно слов, которые никто не знал и не употреблял 20 лет назад, используя их аналоги.[/quote]
хм...
ты так и не ответил, зачем в украинском изобретать бессмысленные лингвокряки вместо того, чтобы 1)использовать устоявшиеся конструкции, 2)заимствовать из более близкого языка, белорусского или русского - про белорусский вертолет и аэродром я так и не услышал, но настойчиво предлагался чешский аналог.
а развитием русского пусть с полным правом и ответственностью занимаются в РФ
[QUOTE=Рей;8950610]Правда правда. Существует даже мем "мова СТБ"
[/QUOTE]я данные слова слышал на разных каналах.
[QUOTE]
топ-модель - раньше говорили манекенщица
[/QUOTE]
насмешил.
топ-модель правильно переводится манекенщица-передовица.
позволь спросить, а вот манекен, прейскурант, энергетика - это слова русского происхождения, да? :rolleyes:
[QUOTE=Liubertas;8948370]Я бачу вам дуже хочеться так вважати:)[/QUOTE]
:) Я вас как-то спрашивал, а что вам лично сделала Россия плохого, что вы не считаете её дружественным государством? Ответа так с вашей стороны и не последовало почемуто. Чем вас лично обидела Россия и Путин с Медведевым?
[QUOTE=капитан;8952854] что вы не считаете её дружественным государством?[/QUOTE]
Вашингтонский обком так постановил. Славу Кпсс помните?:)
[QUOTE=I+N+T+E+R;8952891]Вашингтонский обком так постановил. Славу Кпсс помните?:)[/QUOTE]
[URL=http://smajliki.ru/smilie-239971047.html][IMG]http://s2.rimg.info/43148aa2e6bad672b8c855cd274592a8.gif[/IMG][/URL] Ну кто же Славу не помнит. Мы чтим его память!!
[QUOTE=Рей;8950881]........Хотя, как мы видим, в русском появилось полно слов, которые никто не знал и не употреблял 20 лет назад, используя их аналоги.[/QUOTE]
Все перчисленные тобою слова есть и в украинском языке. И были переняты тогда же и по тем же причинам, что и в русском языке.
[QUOTE=Dema;8948113]"Где заканчивается русский язык, там заканчивается Россия"(с)(Ющенко)[/QUOTE]
Представляю, какой бы шум поднялся, если бы Путин заявил "Где заканчивается английский язык, там заканчиваются англосаксы"
[QUOTE=spok;8960475]Представляю, какой бы шум поднялся, если бы Путин заявил "Где заканчивается английский язык, там заканчиваются англосаксы"[/QUOTE]
Да Ющенко ляпнул не подумавши. Этот форум по его словам это Россия...Что от Украины остается ?
[QUOTE=Рей;8950610]Мой пример с новыми русскими словами вполне удачный. И русские старые аналоги этим словам существовали.
менеджер- управляющий, управленец,
бренд -торговый знак
топ-модель - раньше говорили манекенщица
прайс-лист -прейскурант
драйв - запал, энергетика
дайджест - сводка (новостей и т.п.)
имидж - образ
Зачем в русском вводят новые слова при наличии их уже устоявшихся аналогов?[/QUOTE]
Пример неудачный, как и было отмечено выше, т.к. подысканные аналоги используются давно и несут другие смыслы. Если Вы понимаете значения этих слов, то это должно быть для Вас очевидно. Кстати, появление заимствованных слов не отменило использование приведенных синонимов, но они используются в других контекстах.
[QUOTE=ALKA;8960520]Да Ющенко ляпнул не подумавши. Этот форум по его словам это Россия...Что от Украины остается ?[/QUOTE]
3%?
[QUOTE=Dema;8948113]"Где заканчивается русский язык, там заканчивается Россия"(с)(Ющенко)
И ведь никто так и не откомментировал из украиноязычных. (в нескольких темах просил).[/QUOTE]
Очередной бред гнилого апельсина. Быстрее бы выборы.
[QUOTE=Dema;8948113]"Где заканчивается русский язык, там заканчивается Россия"(с)(Ющенко)
И ведь никто так и не откомментировал из украиноязычных. (в нескольких темах просил).[/QUOTE]
В корне неверно. Будьте добры линк на высказываение.
Полагаю он сказал :
"Де закінчуеться російська мова там закінчуеться Росія"
В переводе на русский это значит:
"Где заканчивается [b]российский[/b] язык, там заканчивается Россия". и это верно, потому, что в украинском языке нет слова "русский", а в 90ых годах оно было. Его упразднили, специально для того, чтобы русский язык ассоциировался исключительно с Россией.
"Заголовки.ру": за год Россия успела поссориться почти со всеми соседями.
Уходящий 2009 год стал годом провала политики России в СНГ: конфликты возникли почти со всеми странами. Если в 2008 году у России были напряженные отношения с Украиной и Грузией, то нынешний год показал, что и с другим странами Содружества отношения не очень прочны. Россия подпортила отношения с Белоруссией, Туркменией, Узбекистаном и Молдавией, пишут "Заголовки.ру".
Как напоминает издание, в начале года возник газовый конфликт с Украиной. 1 января 2009 года, с 10 утра по московскому времени, "Газпром" полностью прекратил поставки газа на Украину. Причина - не погашенный Киевом долг за поставки в 2008 году и срыв подписания контракта на 2009 год. Впрочем испорченные отношения и конфликты были не только с Украиной.
Отношения России и Белоруссии испортились из-за торговых войн и из-за Евросоюза, с которым у президента Александра Лукашенко более-менее наладились связи. Белорусский лидер в середине апреля он обвинил Москву в том, что она "наживается на Белоруссии". По его словам, российские министры создают барьеры на пути белорусской продукции и публично упрекают Минск в том, что тот берет у Москвы кредиты. Россия, к тому же, выкачивает из экономики Белоруссии миллиарды долларов, пользуясь незаконно введенными пошлинами на нефть и повышая цены на газ. Непонятные отношения складывались и между Минфинами двух стран.
1 июня Лукашенко фактически объявил о разрыве партнерских отношений с Россией. Недовольный условиями, на которых Москва соглашалась предоставить Минску очередной кредит, он приказал своим министрам искать других партнеров.
14 июня из-за молочной войны Лукашенко отказался принимать участие в саммите Организации Договора о коллективной безопасности (ОДКБ). Причиной этому стала молочная проблема между Москвой и Минском. Роспотребнадзор сначала запретил ввоз почти 500 наименований молочной продукции из Белоруссии, а потом – еще 800 якобы из-за того, что белорусские производители не переоформили документы в соответствии с требованиями техрегламента по молоку. В ответ Белоруссия отказалась "обсуждать вопросы коллективной безопасности в условиях, когда под угрозой находится ее экономическая безопасность". Белорусские власти решили дать симметричный ответ, усилив таможенный контроль на границе и урезав импорт российского пива. В ответ "Газпром" потребовал от "Белтрансгаза" в срочном порядке погасить долг в 230 млн долларов.
В конце июля Александр Лукашенко заявил, что союзное государство с Россией является "незавершенным проектом" и подчеркнул готовность Минска активизировать торгово-экономическое сотрудничество с США. Накануне Белоруссия уже сделала резкий выпад в адрес России, призвав своих граждан соблюдать грузинские законы при посещении Абхазии и Южной Осетии.
А 5 сентября президент Белоруссии Александр Лукашенко выступил с беспрецедентными обвинениями в адрес премьер-министра России Владимира Путина. Он обвинил его в препятствовании военному сотрудничеству России и Белоруссии, давлении на Минск и срыве интеграционных процессов в Союзном государстве.
Кроме того в течении года Лукашенко неоднократно заявлял, что нужно более активно развивать отношения с западными странами и Белоруссия так и не признала независимость Южной Осетии и Абхазии.
С Туркменией вышел торгово-газовый конфликт приведший к прекращению поставок туркменского газа через Россию. Правда в конце года их возобновили, но у сторон осталась масса претензий к друг другу. В Ашхабаде не считают Россию надежным партнером в энергетической сфере и ищут новые пути экспорта своего газа.
Узбекистан по мнению наблюдателей, так же как и Туркмения, взял крен в сторону от России. Став участником операции НАТО в Афганистане и предоставив свой аэродром для переброски американских грузов для этой страны, Ташкент высказался против размещения дополнительных военных баз иностранных государств в соседних странах. Заявление было сделано анонимным чиновником сразу после появления информации о намерении Москвы разместить на юге Киргизии вторую российскую военную базу в рамках ОДКБ.
Новый премьер-министр Молдавии Влад Филат, едва вступив в должность, потребовал вывода российских войск из Приднестровья. Россия заявила, что ее позиция остается прежней, она не считает, что нарушаются какие-то международные договоренности и российские войска охраняют склады с боеприпасами.
Встреча президентов СНГ на саммите ОДКБ прошедшая в начале августа вновь показала провал политики Кремля в СНГ. А встреча лидеров стран СНГ в Кишиневе осенью стала рекордно низкой по уровню представительства и конкретных решений. Наиболее откровенно ситуацию прокомментировал и.о. президента Молдовы Михай Гимпу. Если накануне этой встречи он выражал надежду на то, что удастся рассмотреть блок экономических вопросов, то по ее окончании назвал Содружество "старухой, которая еще пожить хочет".
Такая вот политика.:shine:
[QUOTE=Bugsy Siegel;8962048]Такая вот политика.[/QUOTE]
Нормальная политика, если ее не фильтровать через русофобско-либерастическое решето, а на фоне украинской, полностью провальной по всем направлениям, так вообще замечательная ))
[QUOTE=spok;8962285]Нормальная политика, если ее не фильтровать через русофобско-либерастическое решето, а на фоне украинской, полностью провальной по всем направлениям, так вообще замечательная ))[/QUOTE]
Никакой русофобии,только факты.
[QUOTE=Laut;8961978]В корне неверно. Будьте добры линк на высказываение.
Полагаю он сказал :
"Де закінчуеться російська мова там закінчуеться Росія"
В переводе на русский это значит:
"Где заканчивается [b]российский[/b] язык, там заканчивается Россия". и это верно, потому, что в украинском языке нет слова "русский", а в 90ых годах оно было. Его упразднили, специально для того, чтобы русский язык ассоциировался исключительно с Россией.[/QUOTE]
Я думаю, полуграмотный пасечник из далекого украинского села и раньше-то не очень различал понятия русский и российский. Кстати, это же характерно и для его воздыхателей, явных или тайных, здесь на форуме.
[QUOTE=Bugsy Siegel;8962304]Никакой русофобии,только факты.[/QUOTE]
Во-первых, не факты, а их интерпретация. А во-вторых, фильтрация событий явно показывает тенденциозность этих интерпретаций, что является отличительным признаком либерастов. ЧТД.
[QUOTE=Bugsy Siegel;8962048]"Заголовки.ру": за год Россия успела поссориться почти со всеми соседями.
Такая вот политика.:shine:[/QUOTE]
нормальная политика, а то привыкли, что им на халяву будут давать и давать... платить надо вовремя!
[QUOTE]не погашенный Киевом долг за поставки в 2008 году[/QUOTE]
надо российскому давать дорогу, а не закупать импортное
[QUOTE]По его словам, российские министры создают барьеры на пути белорусской продукции и публично упрекают Минск в том, что тот берет у Москвы кредиты. Россия, к тому же, выкачивает из экономики Белоруссии миллиарды долларов[/QUOTE]
или вас устроит, если бы [B]ИЗ[/B] России выкачивали?
[QUOTE]С Туркменией вышел торгово-газовый конфликт приведший к прекращению поставок туркменского газа через Россию. Правда в конце года их возобновили[/QUOTE]
Украину тоже считают ненадежным партнёром, кстати... и вполне резонно, вон даже денег дать не хотят :D
а здесь не нравится твердая позиция? а мне, как россиянке, очень даже нравится:
[QUOTE]Новый премьер-министр Молдавии Влад Филат, едва вступив в должность, потребовал вывода российских войск из Приднестровья. Россия заявила, что ее позиция остается прежней, она не считает, что нарушаются какие-то международные договоренности и российские войска охраняют склады с боеприпасами.[/QUOTE]
[QUOTE]прокомментировал и.о. президента Молдовы Михай Гимпу[/QUOTE]
оооочень влиятельная фигура...
Если честно, то даже комментировать "заголовки" лень )
[QUOTE=Эллачка;8962668]или вас устроит, если бы [B]ИЗ[/B] России выкачивали?[/quote]Какие бы ни были у нас стычки с белорусами, а самым значительным было то, что с 1 января начинает действовать таможенный союз, а через пару лет - ЕЭП.[quote]Украину тоже считают ненадежным партнёром, кстати... и вполне резонно, вон даже денег дать не хотят[/quote]Опять же - пободались с туркменами, а поставки газа тем не менее подписали.[quote]а здесь не нравится твердая позиция? а мне, как россиянке, очень даже нравится[/QUOTE]
И с Приднестровьем все гораздо лучше, чем кажется либерастам - многие молдавские политики считают ПМР обузой и готовы отпустить ее на все четыре стороны, особенно в предверии объединения с Румынией. Просто кое-кто на Украине видимо вознамерился перехватить этот спорный кусочек, но, как в басне - видит око, да зуб неймет...
[QUOTE=spok;8962849]Если честно, то даже комментировать "заголовки" лень )[/QUOTE]
согласна))
эту тему "Россия со всеми поссорилась" даже читать уже скучно... приседать и извиняться теперь очередь не наша.
[QUOTE=Laut;8961978]В корне неверно. Будьте добры линк на высказываение.
Полагаю он сказал :
"Де закінчуеться російська мова там закінчуеться Росія"
В переводе на русский это значит:
"Где заканчивается [b]российский[/b] язык, там заканчивается Россия". и это верно, потому, что в украинском языке нет слова "русский", а в 90ых годах оно было. Его упразднили, специально для того, чтобы русский язык ассоциировался исключительно с Россией.[/QUOTE]
да не было такого слова ни в 90-х, ни в 80-х