Вид для печати
[quote=sea;10834521]может тогда хоть сзади на английском?
а то мнения пока разделились)
ну там рецепт простой и латиницей какбы понятно, то есть сзади мне на инглиш не переводили)[/quote]
перевод рецепта на обороте я думаю индивидуальная задача...
или ты хочешь чтобы уже был отпечатан? тогда может не быть места, чтоб написать пару строк отсебятины...
кста, рецепт на открытке можно оформить, как будто записан на листе бумаги от руки...
[QUOTE=tarazini;10834690]и вот этот халоймис называется фаршированная рыба????!!!!!!!!!!!![/QUOTE]
ой-ей) я ж говорю сейчас мы начнем обсуждать рецепты)))))))))
а вы за какой язык кстати? или за оба?
[QUOTE=myself;10834912]перевод рецепта на обороте я думаю индивидуальная задача...
или ты хочешь чтобы уже был отпечатан? тогда может не быть места, чтоб написать пару строк отсебятины...
кста, рецепт на открытке можно оформить, как будто записан на листе бумаги от руки...[/QUOTE]
ну мне бы хотелось чтобы он был отпечатан:shine:
может быть мелко) ну это надо конечно подумать) на английском писать, на руском, на двух)
может просто открытки побольше сделать чем 10 на 15?)тогда все влезет)
пока узнать кто как видит себе эти открытки и исходя из этого уже думать как это реализовать)
[SIZE="1"]я спать ушла) завтра почитаю продолжение обсуждения)[/SIZE]
[QUOTE=tarazini;10834690]и вот этот халоймис называется фаршированная рыба????!!!!!!!!!!!![/QUOTE]
Думаю, автор с удовольствием почитает вашу конструктивную критику на тему его рецепта в комментариях к оному :)
А от вас мы с нетерпением будем ждать подходящего фото фаршированной рыбы для открытки.
[QUOTE=sea;10834943]
а вы за какой язык кстати? [/QUOTE]
за нормальный говяжий язык под майонезом!
[QUOTE=Chief Mate's lady;10835257]
А от вас мы с нетерпением будем ждать подходящего фото фаршированной рыбы для открытки.[/QUOTE]
фаршированную рыбу не фотографируют.
ее нормально готовят и кушают.
до осени фаршированной рыбы уже не будет.
[QUOTE=myself;10834912]перевод рецепта на обороте я думаю индивидуальная задача...
или ты хочешь чтобы уже был отпечатан? тогда может не быть места, чтоб написать пару строк отсебятины...
кста, рецепт на открытке можно оформить, как будто записан на листе бумаги от руки...[/QUOTE]
Поддержу [B]myself[/B] практически по всем пунктам (я о рецептах). Не соглашусь по поводу написания "от руки". Будет довольно трудно перевести. Печатный текст вводится легче в переводчик. :)
Почему на русском? Пусть повозятся с моей открыткой, чтобы "выковырять" рецепт.:) Мне бы было так интересней (переводить).
Как найти компромисс?
[QUOTE=tarazini;10835424]фаршированную рыбу не фотографируют.
ее нормально готовят и кушают.
до осени фаршированной рыбы уже не будет.[/QUOTE]
ОК. Заочно признаю ваше превосходство в теории и практике приготовления и фотографирования фаршированной рыбы :)
В таком случае ждем от вас качественных фото любых других блюд для обсуждаемой здесь темы.
[QUOTE=Chief Mate's lady;10835776]ОК. Заочно признаю ваше превосходство в теории и практике приготовления и фотографирования фаршированной рыбы :)
В таком случае ждем от вас качественных фото любых других блюд для обсуждаемой здесь темы.[/QUOTE]
sorry, но я не фотографирую блюда.тут никакого превосходства.
но готовлю -да.
надо порыться в закромах - были открытки с рецептами.
[QUOTE=scorpus;10832616][B]Akopusik (1)
Sea (2 и чайки) +
Scorpus (1 и чайки) +
Myself (1)
Arichka (1) +
Annapm (Выбирает - 64 шт.) +
Meterolog (1 и чайки) +
Gelerra (1) +
Dezire (1) +
April (1) +
Porsia (1) +
Kerrot (2) +
Страусиная ферма (1) +
Shairena (1 и чайки) +
OdessaLynx (3 и чайки) +
Laughing_drop (1) +
NATA_Le (1)
Satine (1)
tarazini (1) +
Slavik_Glory (1) +
Chief Mate's lady (2) +
Сугробик (1) +[/B]
Смотрим списочек. Если всё ок - молчим. Есть вопросы - пишем. :)
Плюсики - деньги были отданы мне.
Я понимаю, что я уже всех достал своим списком, но... Главное, чтобы потом не возникли недоразумения.
[B]Myself[/B], все вопросы по деньгам можем обсудить в личке. Я остался должен. :)
Мне сегодня пришла открытка из Малайзии с [U]круглой[/U] маркой.[/QUOTE]
я 2 наборчика заказывала...
[QUOTE=Сугробик;10836655]я 2 наборчика заказывала...[/QUOTE]
Исправил. Спасибо.
[QUOTE=scorpus;10835531]
Как найти компромисс?[/QUOTE]
организовать опрос? в группе сделать новую тему, и пусть каждый посткроссер отпишет свое мнение. Только чтобы не превращать темку в слишком засоренную, желательно от одного участника - один пост с мнением
например, я за то чтобы печтатать на русском потому-что... - и свой аргумент
т.е. содержание каждого мнения свести к виду:
1) язык
2) аргумент в пользу
3) пожелание к внешнему виду открытки
[QUOTE=myself;10839845]организовать опрос? в группе сделать новую тему, и пусть каждый посткроссер отпишет свое мнение. Только чтобы не превращать темку в слишком засоренную, желательно от одного участника - один пост с мнением
например, я за то чтобы печтатать на русском потому-что... - и свой аргумент
т.е. содержание каждого мнения свести к виду:
1) язык
2) аргумент в пользу
3) пожелание к внешнему виду открытки[/QUOTE]
согласна
[QUOTE=tarazini;10835907]sorry, но я не фотографирую блюда.тут никакого превосходства.
но готовлю -да.
надо порыться в закромах - были открытки с рецептами.[/QUOTE]
Поройтесь, плиз, ждем сканов...
Итак... Что удалось нарыть из рецептов хотя бы приближенно напоминающих одесскую и/или украинскую кухню и оформленных достойными фото:
1. [URL="http://nnm.ru/blogs/ovimu/midii_s_ovoshami_v_belom_vine_ili_muzhskaya_eda-2/"]Мидии с овощами в белом вине[/URL]
2. [URL="http://nnm.ru/blogs/ovimu/fasolevye_oladi_i_drugie_priklyucheniya_fasoli/"]Фасолевые оладьи[/URL]
3. [URL="http://nnm.ru/blogs/ovimu/chesnochnoe_pyure_pod_gribnym_odeyalom/"]Чесночное пюре под грибным одеялом[/URL]
4. [URL="http://nnm.ru/blogs/ovimu/farshirovannaya_kurica_i_budet_vam_schaste_po_vsemu_telu/#cut"]Фаршированная курица[/URL]
5. [URL="http://nnm.ru/blogs/ovimu/makarony_po_flotski-2_ili_ovimovskie_makarony/#cut"]Макароны по-флотски[/URL]
6. [URL="http://nnm.ru/blogs/ovimu/baklazhan_etyud/#cut"]Баклажан "Этюд"[/URL]
7. [URL="http://nnm.ru/blogs/ovimu/tankiny_baklazhany/#cut"]Баклажаны под острым соусом[/URL]
8. [URL="http://nnm.ru/blogs/ovimu/kartofel_farshirovannyy_brynzoy_i_yaycami/#cut"]Картофель фаршированный брынзой и яйцами[/URL]
9. [URL="http://nnm.ru/blogs/ovimu/novyiy_god_farshirovannye_kalmary/#cut"]Фаршированные кальмары[/URL]
10. [URL="http://nnm.ru/blogs/ovimu/nemnogo_o_klassike_vareniki_/#cut"]Вареники[/URL]
11. [URL="http://nnm.ru/blogs/Nellon/dobycha_k_8_marta_ili_kogda_lyubimaya_zhenshina_ne_lyubit_melkuyu_rybu_s_kostyami/#cut"]Жареная рыбка[/URL]
12. [URL="http://nnm.ru/blogs/leostrog/4-hsloynyy_i_4-hcvetnyy_pirog_s_ryboy_i_brokkoli/#cut"]Цветной пирог с рыбой и брокколи[/URL]
13. [URL="http://nnm.ru/blogs/seryy777/ryba_s_kartofelnoy_korochkoy/#cut"]Рыба с картофельной корочкой[/URL]
14. [URL="http://nnm.ru/blogs/alasser/salat_mimoza_obnovlennyy_variant/#cut"]Салат мимоза[/URL]
15. [URL="http://nnm.ru/blogs/DrinkMilkRu/sup_gorohovyy_zelenyy/#cut"]Суп гороховый[/URL]
Предлагаю оценить и выбрать какие рецепты нам подойдут и подойдут ли :) Или будем искать дальше. С перламутровыми пуговицами.
Может тогда создать группу именно для открыточных рецептов?)
Дорогие посткроссеры! Для Вас есть 2 новости!! ну как обычно - хорошая и не очень.
Хорошая - макет в типографии, обещали, что в пятницу можно будет забрать готовые открытки
Не очень хорошая - в результате получилась немного другая цена
стоимость 1 открытки - 65 копеек
исходя из этого, вношу в список изминения - сумму которую было бы неплохо донести до пятницы
[B]Sea (2 и чайки) +18 грн
Scorpus (1 и чайки) +9,6 грн
Arichka (1) +8,4 грн
Annapm (Выбирает - 64 шт.) +9,6
Meterolog (1 и чайки) +9,6
Gelerra (1) +8,4
Dezire (1) +8,4
April (1) +8,4
Porsia (1) +8,4
Kerrot (2) +16,8
Страусиная ферма (1) +8,4
Shairena (1 и чайки) +9,6
OdessaLynx (3 и чайки) +14,4
Laughing_drop (1) +8,4
NATA_Le (1) +8,4
Satine (1) +8,4
tarazini (1) +8,4
Slavik_Glory (1) +8,4
Chief Mate's lady (2) +16,8
Сугробик (2) +16,8[/B]
[QUOTE=myself;10844481]Дорогие посткроссеры! Для Вас есть 2 новости!! ну как обычно - хорошая и не очень.
Хорошая - макет в типографии, обещали, что в пятницу можно будет забрать готовые открытки
Не очень хорошая - в результате получилась немного другая цена
стоимость 1 открытки - 65 копеек
[/B][/QUOTE]
можно доплатить в пятницу и сразу забрать открытки?
[QUOTE=Annapm;10844601]можно доплатить в пятницу и сразу забрать открытки?[/QUOTE]
У меня тоже не получится донести до пятницы. ( у меня может и в пятницу не получится - но я еще знаю. (
я узнаю может быть сможет муж, но это не сто процентов(
[QUOTE=Annapm;10844601]можно доплатить в пятницу и сразу забрать открытки?[/QUOTE]
+1 к вопросу