[QUOTE=MashaRock]Бушков, Чужие паруса. первые 5 книг прочитала с год назад.[/QUOTE]
Читала, мне понравилось. Интересный цикл...Несколько раз перечитывала, но концовки все же не помню...Бушков вообще молодец, интересно пишет.
Вид для печати
[QUOTE=MashaRock]Бушков, Чужие паруса. первые 5 книг прочитала с год назад.[/QUOTE]
Читала, мне понравилось. Интересный цикл...Несколько раз перечитывала, но концовки все же не помню...Бушков вообще молодец, интересно пишет.
Б. Лонгиер, Враг мой
Л. Таксиль, Занимательное Евангелие
Евангелие
П. Альбитц и К. Ли, DNS и BIND :)
Именно сейчас взялся за "дозоры" Лкьяненко. А то - все рекламируют его, решил сам узнать, что это такое
Не знаю я ваобше не привецтвую подобную литературу всё это как кто неоздоровительно влияет на психику человека да и просто всё это ужэ так разрекламировано что и читать , и смотреть можно одновремено , и ваше нашы косят под Голивуд , так что всё это пустышка!
[QUOTE=Endy]Не знаю я ваобше не привецтвую подобную литературу всё это как кто неоздоровительно влияет на психику человека[/QUOTE]
Это как понимать "неоздоровительно"? Мы что читая художественную литературу принимаем курс лечения? А на психику литература может повлиять только уже неуровновешенной личности. Любой жанр хорош и если тебе что-то не нравиться и ты боишся за свою психику то просто не читай это. И если уж так то что влияет оздоровительно?:girl_hospital:
[QUOTE]так то что влияет оздоровительно?[/QUOTE]
Стивен Кинг... ответил бы Endy..)))
:rzhu_nimagu: [QUOTE=robie]Стивен Кинг... ответил бы Endy..)))[/QUOTE]
Ярослав Гашек "похождения бравого солдата Швейка" ))
Дэвид Дрейк, Эрик Флинт "Прилив победы". Третья книга из серии. Вполне прилично, но слегка жестоко. :)
Кто знает есть ли продолжение?
Я очень люблю читать Шикспира, а особенно Ромео и Джульетту :) :) :)
[QUOTE=Фурия]Я очень люблю читать Шикспира, а особенно Ромео и Джульетту :) :) :)[/QUOTE]
В чьем переводе? Переводы довольно разнятся по ощущениям. :)
[quote=Alexandr]В чьем переводе? Переводы довольно разнятся по ощущениям. :)[/quote]
Особенно переводы Пастернака ;).
Я, например, самыми успешными ( и легкими для читателя) переводами считаю переводы Щепкиной-Куперник.
А переводы Лозинского, безусловно, лучшие ( не только Шекспира касается) :).
Да, Лозинский рулит однозначно. :)
При всем уважении к Пастернаку, его переводы мне не особо нравятся. У меня есть многие переводы, в электронном виде, Шекспира, имел возможность сравнить :)
[quote=robie]Да, Лозинский рулит однозначно. :)
При всем уважении к Пастернаку, его переводы мне не особо нравятся. У меня есть многие переводы, в электронном виде, Шекспира, имел возможность сравнить :)[/quote]
При всем уважении к Пастернаку, мне вообще не особо нравится Пастернак ;).
А переводы его - переводы, эгоистично лишенные всякого уважения к оригиналу. Это переводы поэта, а не профессионального переводчика.
[QUOTE=Oldmanша]
А переводы его - переводы, эгоистично лишенные всякого уважения к оригиналу. Это переводы поэта, а не профессионального переводчика.[/QUOTE]
Именно так. Пероводы поэта, а не переводчика. Слишком много своего...
Меня за такое (я переводчик, кстати, хоть и не профессиональный :) ) шеф бы уволил.:rolleyes:
Я когда-то баловалась попытками переводить Рембо. (Хорошо знаю французский). Но всё равно делала к подстрочнику еще и схему размера.
Несоблюдение размера - это еще минимум того, что можно вменить Пастернаку.
Хочу сказать еще о Щепкиной-Куперник. Её переводы Ростана, ИМХО, выше всяких похвал.
Олесь Бердник "Зоряний Корсар" :)
Из тех что произвели особенное впечатление:
"Архипелаг ГУЛаг" Солженицин
"Мастер и Маргарита" Булгаков (перечитывал 3 раза)
выходные.. появилось немножко времени на -
Марио Варгас Льоса - "Зеленый дом"
"Духлесс" Минаева
Жорж Сименон - Мегрэ(много рассказов)
Собираюсь - Ремарк "На западном фронте без перемен"
[QUOTE=--Марусичка--]"Духлесс" Минаева[/QUOTE]
И какие впечатления?Я вот собиралась взять почитать.
[QUOTE=Alanor]Читала, мне понравилось. Интересный цикл...Несколько раз перечитывала, но концовки все же не помню...Бушков вообще молодец, интересно пишет.[/QUOTE]
эт точно! такое себе легкое чтиво! но затягивает ;)
Прочла волшебнейшую книгу: Марк Лотарёв "Круг Судьбы"
Как оказалось что это единственная проза этого писателя, но какая!! Какой язык потрясающий!!
Очень рекомендую людям с необрезанным чувством юмора и для тех кто любит сказки )))
Прочитала "Кладбище домашних жЫвотных" С. Кинга. У-у-у, как страшно :( Вечером шуганулась в коридоре от своих тапочек :shine: Зато через некоторое время, когда страх проходит, так хорошо себя чувствуешь, словно заново родился.
Прочла на одном дыхании Чака Поланика "Бойцовский клуб". Молодчаги киношники, сняли потрясающе близко к тексту ))) только конец ИМХО зря поменяли.
Да, я тоже недавно закончила эту книгу.Не ожидала,но роман действительно легко читается.
[quote=Elleна]И какие впечатления?Я вот собиралась взять почитать.[/quote]Почитай...легкое чтиво
[QUOTE=Maevsky]Прочла на одном дыхании Чака Поланика "Бойцовский клуб"... [/QUOTE]
Книга интересная, парадоксальная, жестокая и проч. и проч. Направлена против западного "общества потребления". Много шокирующего нежную психику, но это как раз и заставляет глубоко задуматься.
Коупленд "Поколение Икс","Рабы Майкрософта"
[QUOTE=Elleна]И какие впечатления?Я вот собиралась взять почитать.[/QUOTE]
Мне "Духлеss" не понравился ... Как по мне просто коньюктурщина и пошлость IMHO.
[QUOTE=Natsie]Книга интересная, парадоксальная, жестокая и проч. и проч. Направлена против западного "общества потребления". Много шокирующего нежную психику, но это как раз и заставляет глубоко задуматься.[/QUOTE]
Всё точно прочту "Бойцовский клуб" -)))
[quote=Natsie]Прочитала "Кладбище домашних жЫвотных" С. Кинга. У-у-у, как страшно :( Вечером шуганулась в коридоре от своих тапочек :shine: Зато через некоторое время, когда страх проходит, так хорошо себя чувствуешь, словно заново родился.[/quote] Хорошая книжка и хороший фильм. Тру! )
сам пытаюсь на работе осилить Кена Кизи - "Пролетая над гнездом кукушки". Хочу купить книжко и осиливать ее дома. С манитора читать лень.
[quote=firejump]Мне "Духлеss" не понравился ... Как по мне просто коньюктурщина и пошлость IMHO.[/quote]это правда про,типа,гламур!!! Изнанка лоска...
[QUOTE=--Марусичка--]это правда про,типа,гламур!!! Изнанка лоска...[/QUOTE]
Да чтобы стало гадко, гадко ...
[quote=firejump]Да чтобы стало гадко, гадко ...[/quote]Поучительно,в каой-то мере.....
[QUOTE=--Марусичка--]Поучительно,в каой-то мере.....[/QUOTE]
С одной стороны да, но где - то наполовине книжки автор просто слишком увлекается процессом глумления и тогда становится неинтересно ... В целом после книжки хочется стать рабочим на заводе :)
[quote=firejump]С одной стороны да, но где - то наполовине книжки автор просто слишком увлекается процессом глумления и тогда становится неинтересно ... В целом после книжки хочется стать рабочим на заводе :)[/quote]А мне хочется помытся,после такой пошлости и грязи....
Тоже правда. К сожалению ощущение мерзости после данной книги вымыть сложно.
Забыл совсем Лукьяненко:"Холодные берега", "Близится утро"
"Холодные берега" - интересная вещь. Но вот продолжение разочаровало настолько, что расхотелось и первую покупать. :(
[QUOTE=Squee]"Холодные берега" - интересная вещь. Но вот продолжение разочаровало настолько, что расхотелось и первую покупать. :([/QUOTE]
Многие так говорят, но я ещё не дошел до второй.
[QUOTE=Squee]"Холодные берега" - интересная вещь. Но вот продолжение разочаровало настолько, что расхотелось и первую покупать. :([/QUOTE]
Да, Берега интересная книга, но вот "Близится утро" мне показалась хуже...Да и конец там никакой...
[QUOTE=cheshirrrrre]Хорошая книжка и хороший фильм. Тру! )
сам пытаюсь на работе осилить Кена Кизи - "Пролетая над гнездом кукушки". Хочу купить книжко и осиливать ее дома. С манитора читать лень.[/QUOTE]
удивительно как такую книгу можно не осилить ))) 2 раза пречитывала. Ошеломляющая!!!!
А фильм после книги непонра, если бы не Николсон, смело можно было бы в топку отправлять. Но Николсон просто божественен ))))
Сейчас читаю Грошека и его новую книгу "Файф". Йомайо, какой же он кайфовый, какое у человека чувство юмора потрясающее и умное!!! Балдела от его "Завтрака" и "Обеда". Терь балдею от "Файфа" ))))
очень рекомендую этот мега позитив )))))
[QUOTE=Maevsky]Сейчас читаю Грошека и его новую книгу "Файф". Йомайо, какой же он кайфовый, какое у человека чувство юмора потрясающее и умное!!! Балдела от его "Завтрака" и "Обеда". Терь балдею от "Файфа" ))))
очень рекомендую этот мега позитив )))))[/QUOTE]
А как простите зовут Грошека?
Вообще, Минаева с Бегбедером сравнивают...говорят, что похоже
[QUOTE=Elleна]Вообще, Минаева с Бегбедером сравнивают...говорят, что похоже[/QUOTE]
Я читал об этом.
А кто то читает я Кннищки "Я познаю мир""
[quote=firejump]А как простите зовут Грошека?[/quote]
Иржи :)
[quote=Maevsky]Сейчас читаю Грошека и его новую книгу "Файф". Йомайо, какой же он кайфовый, какое у человека чувство юмора потрясающее и умное!!! Балдела от его "Завтрака" и "Обеда". Терь балдею от "Файфа" ))))
очень рекомендую этот мега позитив )))))[/quote]
Не все воспринимают. Когда я прочла "Завтрак" - бегала в диком восторге и рекомендовала его всем подряд. БОльшее число читателей увидели там чистую порнографию и отсутствие сюжета. Еще часть - просто не дочитали до конца. Понравился он только двум людям. Так что... как и вся литература - не для всех :)
А "Файф" мне еще не попадался, пойду искать. Спасибочки.
[QUOTE=Maevsky]Прочла на одном дыхании Чака Поланика "Бойцовский клуб". Молодчаги киношники, сняли потрясающе близко к тексту ))) только конец ИМХО зря поменяли.[/QUOTE]
Прочла сегодня ночью))) За несколько часов. Под впечатлением.
Фильм смотрела очень давно, и краем глаза - работала, поэтому не запомнился.
Но книга... она - моя Марла)))
Стругацкие "Страна багровых туч", тяжело по-началу читалось, дальше - втянулась, но скрытого смысла так и не нашла ))), кроме того, что бороться нужно и тогда, когда надежды нет.
Кто-нибудь, поделитесь впечатлениями, интересно узнать чужое мнение.
[QUOTE=aleena]Стругацкие "Страна багровых туч", тяжело по-началу читалось, дальше - втянулась, но скрытого смысла так и не нашла ))), кроме того, что бороться нужно и тогда, когда надежды нет.
Кто-нибудь, поделитесь впечатлениями, интересно узнать чужое мнение.[/QUOTE]
ну мне лично понравилось, только вот сказать, что я восхищен был или еще чего - не могу. :)
[QUOTE=aleena]Стругацкие "Страна багровых туч", тяжело по-началу читалось, дальше - втянулась, но скрытого смысла так и не нашла ))), кроме того, что бороться нужно и тогда, когда надежды нет.
Кто-нибудь, поделитесь впечатлениями, интересно узнать чужое мнение.[/QUOTE]
та, по-моему, это что-то из их раннего. Мне лично показалось очень наивно и как то даж скучно) зато недавно читала "гадкие лебеди", "отягощенные злом.." очень интересно, причем совершенно разные произведения по тематике. и наконец-то в конце концов что-то не про Внеземные цивиллизации(хотя эт еще как посмотреть). Стругацкие молодцы, это неоспоримо!!!
Роби, мне тоже понравилось, но.... я ожидала чего-то большего.
greenny, спасибо, прочту.
Набоков "Лолита", "Мастер и Маргарита", Зюскинд "Парфюмер"(с нетерпением жду премьеры фильма по этому роману), Ірена Карпа "50 хвилин трави" (название говорит само за себя)
[QUOTE=Oldmanша]Не все воспринимают. Когда я прочла "Завтрак" - бегала в диком восторге и рекомендовала его всем подряд. БОльшее число читателей увидели там чистую порнографию и отсутствие сюжета. Еще часть - просто не дочитали до конца. Понравился он только двум людям. Так что... как и вся литература - не для всех :)
А "Файф" мне еще не попадался, пойду искать. Спасибочки.[/QUOTE]
а я запостила у ся в жж цитаты из "Завтрака" )))) Потянулся народ ручонками к Грошеку ))) А книжки надо читать в порядке написания, вроде связи между книгами очень мало, зато привыкаешь к его стилю написания и острому языку )))
и не могу удержатся вот ссылка с цитатами, кому интересно
[url]http://maevsky.livejournal.com/11428.html[/url]
Сейчас читаю Юрия Борева. Достаточно точно анализирует, как мне кажется, взаимоотношения между государствами.
А я перечитываю "Сексус" и "Тропик козерога", да и "Тихие дни в Клиши" Генри Миллера. Оч отрезвляюще.... для меня по-крайней мере. Как говорится, и как это можно так накуриться?? Или напиться?
Кстати, привет из бана:), 2 недели запрещали самовыражаться, так сказать. прийдется пересмотреть свой лексикон, и вместо пшол нах, говорить следующее: " А не хотели бы, вы пойти в пеший тур с эротическим уклоном?"
Прочитал Васильева "Лик Чёрной Пальмиры". Неплохое ответвление дозоров. Лёгкая литература.
[quote=Ulala]А я перечитываю "Сексус" и "Тропик козерога", да и "Тихие дни в Клиши" Генри Миллера. Оч отрезвляюще....[/quote]
Напиться... Я думаю. А как по мне - ничего отрезвляющего. Обычная эпатажная литература, характерная для того времени. Правда, очень качественно написанная.
Прочитала книгу Нечуй-Левицкого "Кайдашева сiм`я" Я в восторге - очень интересная повесть, хорошо описывающая украинский колорит.Очень интересны ситуации в которых расскрывался быт украинского села через несколько лет после отмены крепостного права...В общем книга очень понравилась.
Почитай "баба Параска и баба Палажка" ))тоже Нечуй-Левицкий
[QUOTE=KapRiZiatina]Почитай "баба Параска и баба Палажка" ))тоже Нечуй-Левицкий[/QUOTE]
Они у меня в той же книге, в которой и "Кайдашева семья" - обязательно почитаю))
[QUOTE=Alanor]Прочитала книгу Нечуй-Левицкого "Кайдашева сiм`я" Я в восторге - очень интересная повесть, хорошо описывающая украинский колорит.Очень интересны ситуации в которых расскрывался быт украинского села через несколько лет после отмены крепостного права...В общем книга очень понравилась.[/QUOTE]
Гы. Читала ещё в школе, по воспоминаниям самая ржачная повесть из всей школьной украинской литературы ))))
Вообщето "Кайдашева cім'я" -это трагикомедия) И автор показывает весь ужас мелочности людей в быту и как эта самая мелочность разрушает самое святое, что есть у человека, а именно СЕМЬЮ. Раньше даже термин такой существовал как "кайдашизм") во как...еще раз спасибо школе...
всем книгам лично я предпочитаю "переписку Маркса с Энгельсом"
небольшой такой опус
стоит 50-60 гривен
чтение этой книги открывает перед читателем новые возможности, читатель поймет многое из того что никак не мог понять раньше, сможет насладится лицезрением полета шмеля или бабочки или ещще какой твари, а так же зарядить себя позитивом на целую неделю.
так же конечно у этой книги есть и негативные стороны - после прочтение сильно сушит, хочется хавать, смеешься как ненормальный с чего угодно и эта книга запрещена законом.
А мне кстати приходилось читать "Капитал" - толи на первом, толи на втором курсе, про первичное накопление капитала в Англии, очень понравилось
Перечитала "Портрет Дориана Грея" О.Уайльда - с карандашом в руках (много интересных мыслей)
все такие серьезные мне аж прямо неудобно
[QUOTE=Вова Беспредел]все такие серьезные мне аж прямо неудобно[/QUOTE]
неудобно спать на потолке... одеяло падает :)
[QUOTE=robie]неудобно спать на потолке... одеяло падает :)[/QUOTE]
само собой
тут такие начитанные ребята собрались так серьезно обсуждают чтение книг...я то конечно тоже книжки четаю при чом самые разные (я имею в виду кроме шмали) но все таки как то не в своей я тарелке.
[QUOTE=Вова Беспредел]само собой
тут такие начитанные ребята собрались так серьезно обсуждают чтение книг...я то конечно тоже книжки четаю при чом самые разные (я имею в виду кроме шмали) но все таки как то не в своей я тарелке.[/QUOTE]
Вова, ляжь поспи и всё пройдет:)
[QUOTE=firejump]Вова ляжи поспи и всё пройдет:)[/QUOTE]
ахахахха
не надо так вестись
[quote=Вова Беспредел]всем книгам лично я предпочитаю "переписку Маркса с Энгельсом"
[/quote]
А почему не Энгельса с Кауцким?
:)
Олдос Хаксли: "Двери восприятия. Рай и ад" (наконец-то сел и снова начал читать - теперь главное не прерывать и уйду в полную зачитку :D )
[QUOTE=Вова Беспредел]само собой
тут такие начитанные ребята собрались так серьезно обсуждают чтение книг...я то конечно тоже книжки четаю при чом самые разные (я имею в виду кроме шмали) но все таки как то не в своей я тарелке.[/QUOTE]
это ты намеваешь что мы тут понтуемся? )))))
на самом деле мы тут впечатлениями и идеями про что почитать делимся. хотя конечно у кого как, за всех не говорю ))))))
Чак Паланик "Уцелевший". Неистовая книга. Пытался прочитать первую книгу автора "Невидимки" (ещё до "Бойцовского Клуба") про женщину которой отстрелили пол лица и она осталась уродом на всю жизнь. Не дочитал. Сильно жоская
2 Вовка Беспредел
Ва даже жоще переписки, и "СлавикМаёвкаУдалась"
ВСЕМ ЧИТАТЬ ХАНТЕРА С. ТОМПСОНА, автора книги Страх и отвращение в Лас Вегасе(по которой Терри Гильям снял одноименный фильм, в нашем прокате "Страх и ненависть в Лас Вегасе").
Во первых этот старый торчок иногда поумнее любого современного политика, при чем он не боится высказать свое мнение(Читайте автобиографию "Царство страха").
Во вторых узнаете о реальном положении дел в Америке(ругает он свою страну будь здоров, почище Задорнова)
И на последок не знать ХСТ в возрасте 20 лет - просто стыдно
[QUOTE=Вова Беспредел]всем книгам лично я предпочитаю "переписку Маркса с Энгельсом"
небольшой такой опус
стоит 50-60 гривен
чтение этой книги открывает перед читателем новые возможности, читатель поймет многое из того что никак не мог понять раньше, сможет насладится лицезрением полета шмеля или бабочки или ещще какой твари, а так же зарядить себя позитивом на целую неделю.
так же конечно у этой книги есть и негативные стороны - после прочтение сильно сушит, хочется хавать, смеешься как ненормальный с чего угодно и эта книга запрещена законом.[/QUOTE]
Давай почитаем на выходных
Федерико Андахази "АНАТОМ": средневековье. Свирепствует инквизиция. Миром правит Церковь. Некий врач - весьма опытный анатом и лекарь, чьими услугами пользуется сам Папа, - делает ошеломляющее открытие: поведением женщины, равно как ё настроением и здоровьем, ведает один-единственный орган, именуемый Amore Veneris, то есть клитор...
Такая вот книжица.
советую почитать П.Зюскинда "Голубка","Три истории и одно наблюдение"
"Ярмарка Тщеславия " Уильям Теккерей
[QUOTE=Lind]"Ярмарка Тщеславия " Уильям Теккерей[/QUOTE]
Получила огромное удовольствие от прочтения. Актуально на все времена
На данный момент
Юрген Граф "Шесть миллионов - потеряны и найдены", а вообще люблю исторические книги, психологию, философию...
Очень люблю французскую классику)и еще недавно читала Андре Моруа "Записки незнакомке")очень познавательно и интересно
[quote=Лола]Получила огромное удовольствие от прочтения. Актуально на все времена[/quote]
Согласен , просто таки узнаешь персонажей книги среди некоторых знакомых ...
[quote=Lind]"Ярмарка Тщеславия " Уильям Теккерей[/quote]
Ой, а у меня проблемы с Теккереем. И с Диккенсом, и с Уилки Коллинзом. Не наю почему, но мне их тяжело читать. Я не имею в виду содержание - только язык. Такие тяжеловесные конструкции...
Даже если просто сравнить с Оскарам Уайльдом - легким летящим языком, то сравнение получается, явно не в пользу Диккенса и Теккерея. Чистое ИМХО.
[QUOTE]
Федерико Андахази "АНАТОМ": средневековье. Свирепствует инквизиция. Миром правит Церковь. Некий врач - весьма опытный анатом и лекарь, чьими услугами пользуется сам Папа, - делает ошеломляющее открытие: поведением женщины, равно как ё настроением и здоровьем, ведает один-единственный орган, именуемый Amore Veneris, то есть клитор...
[/QUOTE]
"Копи-паст" рулит! А своими словами - слабО? Не скопировать аннотацию книги вплоть до знаков препинания, а рассказать впечатления?
[quote=KapRiZiatina]Очень люблю французскую классику)и еще недавно читала Андре Моруа "Записки незнакомке")очень познавательно и интересно[/quote]
Вроде как "Письма незнакомке" ;) Или есть книга Моруа, которой я не знаю :)
точно)ошиблась...я перепутала с новеллой Стефана Цвейга "Записки незнакомки"....тоже кстати очень интересно
[QUOTE=KapRiZiatina]точно)ошиблась...я перепутала с новеллой Стефана Цвейга "Записки незнакомки"....тоже кстати очень интересно[/QUOTE]
Обожаю Цвейга, но рассказ этот кажется наз-ся "Письмо незнакомки":) Хотя не в этом суть
А как по вашему какие книги лучще , с илюстрациями или без????
[QUOTE=Endy]А как по вашему какие книги лучще , с илюстрациями или без????[/QUOTE]
Для меня это не имеет значения.Я всегда представляю героев книги сама.Иллюстрация - это плод воображения художника, а у меня своего хватает.
[QUOTE=Endy]А как по вашему какие книги лучще , с илюстрациями или без????[/QUOTE]
вот сказки лучше с иллюстрациями, особенно если у художника ручки из правильного места ))
Вот "Клуб Дюма" Переса-Реверте лучше с картинками :) точнее, с гравюрами :) Я получила массу удовольствия, самостоятельно отыскивая различия.
А "Мастер и Маргарита" - уж лучше без картинок - у каждого свое вИдение ;)
(((никогда не могла названия толком запомнить...ммм..я считаю иллюстрации лишним...они мешают воспринимать книгу и рисовать картину в воображении по-своему...индивидуально
Альбер Камю, "Падение". Понравилось.
Достоевский FM "Братья Карамазовы"