Какого, спрашавается ,нет Фильма "Карты ,деньги и два ствола" с нормальным переводом на АВТП? ведь фильм не нововый!!!! Можно и обновить ! Пишите мнение о фильме !И все хто любит попить пивас,ВОДОНЬКУ и дугие Горячительные напитка!
Вид для печати
Какого, спрашавается ,нет Фильма "Карты ,деньги и два ствола" с нормальным переводом на АВТП? ведь фильм не нововый!!!! Можно и обновить ! Пишите мнение о фильме !И все хто любит попить пивас,ВОДОНЬКУ и дугие Горячительные напитка!
А что про него писать? Ничего лучше пока не сняли :)
Отличный фильм! Что и говорить: "сделано не в Америке".
А я купил лицензию и смотрю без перевода; английский английский (не американский) это вещь!
да Гай Ричи Умеет снимать Фильмы, нето что всяки бездари!
[QUOTE=Chernets;2596690]да Гай Ричи Умеет снимать Фильмы, нето что всяки бездари![/QUOTE]
ну "и на старуху бывает проруха" - его последний фильм "Револьвер" имхо фуфло и рядом не стоит с шедевральными "Карты, деньги, два ствола" и "Большой куш".
а издание лучше всего такое: [url]http://kinomania-dvd.ru/show.php?id=352[/url], лицензия отдыхает
Что говорить?.. Фильм уже классика
Фильм "Карты, деньги, два ствола" необходимо смотреть в переводе Дмитрия Пучкова "Гоблина". Только так можно получить максимум удовольствия от просмотра фильма.
это точно, перевод Гоблина это весчь..
нормально пацаны часики с лошадкой намутили:)
Я просто обожаю этот фильмец! Да и Snatch тоже! А еще нравится саундтреки к этим фильмам, один из них у меня как рингтон.
Карты, Деньги, Два Ствола-2 также со стебом, но после первой части эффект был уже не тот ;)
Воть... Короче, вступаю в Клюб :)
[QUOTE=Nikles;2596712]ну "и на старуху бывает проруха" - его последний фильм "Револьвер" [b]имхо[/b] фуфло и рядом не стоит с шедевральными "Карты, деньги, два ствола" и "Большой куш".
а издание лучше всего такое: [url]http://kinomania-dvd.ru/show.php?id=352[/url], лицензия отдыхает[/QUOTE]
тут ключевое слово - имхо ;)