Давненько собранная коллекция здесь http://forum.od.ua/blog.php?b=465 Думаю, будет к месту. Интересно, есть ли одесситы, которым язык сериала не пришёлся на слух сразу же? Мне показалось в первых сериях, что многовато языкового колорита. Поэтому посмотрела сериал до конца уже после завершения премьерного ТВ-показа, зато запоем за пару вечеров и без рекламы! :) И хоть втянулась позже многих, получила в результате массу удовольствия!
ОДЕССКИЙ ЯЗЫК самый ЯЗЫКАТЫЙ ЯЗЫК В МИРЕ!!!!!!!!
Как начинается радиовещание в разных городах: — Внимание! Говорит Москва. — Уваха! Ховорыт Кыйыв. — Ахтунг! Хир шприхт Берлин. — Ша! Одесса имеет сказать пару слов