Программа по сохранению и развитию русского языка в Одессе (*)

[лакмус]

Горсовет Одессы отчитался о сохранении и развитии русского языка

03.05.2012

Управление образования и науки горсовета Одессы информирует о ходе выполнения программы «Сохранение и развитие русского языка в г. Одессе на период 2011-2015 гг.».
Во исполнение программы «Сохранение и развитие русского языка в г. Одессе на период 2011-2015 гг.», принятой решением Одесского городского совета от 08.04.2011 г. № 533-VI, управлением образования и науки Одесского городского совета разработан план мероприятий, которые предусматривают реализацию основных задач по обеспечению возможности свободного обучения на русском языке в дошкольных учреждениях и школах города в соответствии с пожеланиями детей и их родителей.
В соответствии с п. 6 программы Одесским городским советом в уставах 124-х общеобразовательных (кроме ОУВК «Гимназия №7″) и всех 116 дошкольных учебных учреждений определены два языка обучения: украинский и русский, поэтому при наборе в 1-й класс по желанию большинства родителей формируются классы с русским либо украинским языком обучения. В 2011-2012 учебном году в 146 первых классах с русским языком обучаются 3997 учащихся, что составляет 47% от общего количества учащихся, в 160 классах с украинским языком обучения учится 4431 ребенок, что составляет 53% от общего количества первоклассников. В школах, где обучение ранее проводилось на украинским языке, в 2011-2012 учебном году открыто 26 классов с русским языком преподавания, в которых обучается более 700 детей. Созданы надлежащие условия для обеспечения образовательного процесса на русском языке.
В соответствии с п. 8 программы для закупки учебников и художественной литературы на русском языке выделено 578, тыс. грн. Районными отделами образования произведена закупка и доставка учебников для 1-х классов на русском языке обучения на сумму около 410,5 тыс. грн. Все учащиеся 1-х классов с русским языком обучения обеспечены основными учебниками. Также закуплена методическая и художественная литература на русском языке для общеобразовательных школ города и дошкольных учреждений на сумму 178,4 тыс. грн. В 6-ти учреждениях образования (гимназия №9, специализированная школа №32, ОУВК №4 «Школа – гимназия», ОУВК «Гармония» «Школа – гимназия», ОУВК №53 «Школа – лицей», ОУВК №67 «Школа -лицей») по желанию родителей открыты факультативы по изучению отдельных разделов русской филологии. На протяжении учебного года на базе информационно-методического центра управления образования и науки работает творческая группа учителей русского языка и литературы. Учителя-словесники разработали элективные курсы для классов с украинским языком обучения специализированных школ, гимназий и лицеев: для 8-х классов «Синтаксис и пунктуация», для 9-х классов – «Коммуникативно-функциональный синтаксис русского языка»; для 10-х классов – «Коммуникативное использование средства русского языка во всех видах речевой деятельности»; для 11-х классов «Стилистика и культура речи русского языка». В настоящее время творческая группа работает над методическим пособием для учителей русского языка, которые преподают данные элективные курсы. Разработанные уроки помогут учителям-словесникам в подготовке к урокам в 2012-2013 учебном году. В сентябре 2012 г. запланировано проведение учебных семинаров для учителей русского языка и литературы города, которые будут преподавать вышеуказанные элективные курсы в 2012-2013 учебном году.
Программой «Сохранение и развитие русского языка в г. Одессе на период 2011-2015 гг.» предусмотрено проведение конкурса профессионального мастерства «Лучший учитель русского языка и литературы города Одессы». Информационно-методическим центром управления образования и науки Одесского городского совета разработано положение о конкурсе профессионального мастерства «Лучший учитель русского языка и литературы города Одессы». В этом учебном году в городском этапе конкурса приняли участие 12 педагогов-победителей районного этапа. Победителями городского конкурса профессионального мастерства стали 6 учителей русского языка и литературы. Все победители награждены грамотами и денежными премиями на общую сумму 15,0 тыс. грн. Двое из них стали победителями областного конкурса «Учитель года – 2012″ в номинации «Русский язык и литература».
Проведена городская олимпиада по русскому языку и литературе среди учащихся 5-11-х классов всех типов школ и студентов-филологов ВУЗов города (ОНУ им. И.И. Мечникова, ЮНПУ им. К.Д. Ушинского). Победители олимпиады по русскому языку награждены дипломами управления образования и науки Одесского городского совета и денежными премиями на общую сумму 40,0 тыс. грн.
В день рождения А.С. Пушкина – 6 июня, который с 2011 года объявлен в г. Одессе Днём русской словесности, проведены литературные чтения, поэтические конкурсы среди воспитанников дошкольных и внешкольных учреждений, учащихся школ. Преподаватели и учащиеся участвовали в проведении торжественного митинга и возложении цветов к памятнику поэта на Думской площади. Учащиеся общеобразовательных школ города посетили благотворительный спектакль Русского академического русского драматического театра «Итак, я жил тогда в Одессе…». В дошкольных учреждениях проведен конкурс рисунков «По страницам русских сказок». Среди учащихся 9-х классов проведен конкурс «Знатоки русской литературы» по теме «Лицейские годы Пушкина». Команды-победители трёх районов города принимали участие в областном туре. Победителями стали учащиеся 9-х классов Одесской гимназии № 1 им. А.П. Быстриной и ОУВК «Гармония».
Во время летнего оздоровления в июне 2011 года 140 учащихся льготного контингента Приморского района за бюджетные средства посетили Литературный музей. В течение учебного года согласно графику для 1702 учащихся льготного контингента проведено 74 экскурсии в Литературный музей на общую сумму 18,630 тыс. грн.
Источник: ИА REGNUM

[Panty]

лакмус, это чисто отчет или уже текст для обращения к родителям?

[Ur]

По поводу обсуждений предстоящих событий здесь.

Поскольку цейтнот в целом, наверное будет кратко. А этап инициативных документов, будь то бланки, планы-графики и т.п. - только после грифа Председателя "В СМИ".

Я буду ограничиваться короткими репликами в стиле :

- Предложены бесплатные услуги сводной дизайн-группы.
- Предложен бесплатный сайт Программы с поддержкой по СНГ.
- Предложена бесплатная шквальная реклама в ресурсах 1,2,3...
- Предложена бесплатная группа оперативного мониторинга наличия агитации.

А вот детали расписывать - будет сложно. Приведу пример мелкой несложной технологии : "Предложено создать на одфоруме соцгруппу по Программе, поскольку структура соцгруппы позволяет накопление материалов удобней чем тема одфорума"...

  Показать скрытый текст

Соцгруппе - да ?

Теперь просьба к участнику этой темы, добровольцу :

- С показателем репутации не менее 3000.
- С возможностью быть чаще иных в онлайн.
- Со свободным временем и хорошим слогом.
- Без маргинальности и черноротости в Сети.
- Не баллотировавшемуся на выборах в Одессе.
- Не состоящему на содержании политсил Украины.
- Не состоящему в Комиссии лично или опосредовано.

1. Создать соцгруппу с полным и правильным названием Программы.
2. Линкнуть сюда на соцгруппу.
3. Создать (и создавать впредь) в ней рубрикацию по тематике Программы.

К примеру :

1. Разработка документации.
2. Разработка агитматериалов.
3. Разработка сценариев.
...
...
...
...

Сам бы сделал, но лимит на соцгруппы выбран. И наверное впоследствии управление соцгруппой рационально передать тому, кто официально отвечает за Программу. А до 1 сентября соцгруппу лучше подержать в руках форумцев и в ней структурировать то, что в обычном форумном формате не структурируется.

А кому скучно ждать - рекомендую статью коллеги о плачевном состоянии создания русских классов в Киеве. Там много полезного.

[лакмус]

лакмус, это чисто отчет или уже текст для обращения к родителям?

Это чисто информация... Ваша мысль поместить это в текст обращения мне нравится...)

[Panty]

Это чисто информация... Ваша мысль поместить это в текст обращения мне нравится...)

Можно разместить под сплоером, вписать/дать сокращенную ссылку с названием или же повыбирать тезисно, но лучше кратко и ёмко, так быстрее добегает мысль. В самих темах в долгие объяснения и дискуссии потом не вступать, дав ссылку на эту тему или на соц.группу, когда она будет создана.

[лакмус]

По поводу обсуждений предстоящих событий здесь.

Поскольку цейтнот в целом, наверное будет кратко. А этап инициативных документов, будь то бланки, планы-графики и т.п. - только после грифа Председателя "В СМИ".

Я буду ограничиваться короткими репликами в стиле :

- Предложены бесплатные услуги сводной дизайн-группы.
- Предложен бесплатный сайт Программы с поддержкой по СНГ.
- Предложена бесплатная шквальная реклама в ресурсах 1,2,3...
- Предложена бесплатная группа оперативного мониторинга наличия агитации.

А вот детали расписывать - будет сложно. Приведу пример мелкой несложной технологии : "Предложено создать на одфоруме соцгруппу по Программе, поскольку структура соцгруппы позволяет накопление материалов удобней чем тема одфорума"...

  Показать скрытый текст

Соцгруппе - да ?

Теперь просьба к участнику этой темы, добровольцу :

- С показателем репутации не менее 3000.
- С возможностью быть чаще иных в онлайн.
- Со свободным временем и хорошим слогом.
- Без маргинальности и черноротости в Сети.
- Не баллотировавшемуся на выборах в Одессе.
- Не состоящему на содержании политсил Украины.
- Не состоящему в Комиссии лично или опосредовано.

1. Создать соцгруппу с полным и правильным названием Программы.
2. Линкнуть сюда на соцгруппу.
3. Создать (и создавать впредь) в ней рубрикацию по тематике Программы.

К примеру :

1. Разработка документации.
2. Разработка агитматериалов.
3. Разработка сценариев.
...
...
...
...

Сам бы сделал, но лимит на соцгруппы выбран. И наверное впоследствии управление соцгруппой рационально передать тому, кто официально отвечает за Программу. А до 1 сентября соцгруппу лучше подержать в руках форумцев и в ней структурировать то, что в обычном форумном формате не структурируется.

А кому скучно ждать - рекомендую статью коллеги о плачевном состоянии создания русских классов в Киеве. Там много полезного.

Нам нужно сегодня получить разрешение Комиссии на изменение заявления в предложенном варианте(включение графы в существующее заявление) ... И на разработку объявления..Представить Косьмину образцы документов для резолюции не позже завтрашнего дня...


Я думаю,прекрасным координатором работы по программе на форуме может быть Panty... Cебя я предлагаю в качестве заместителя и помощника...

Cоц группа сложится в процессе.. Не стоит бюрократизировать.. Уверена, что каждый сторонник русского языка в теме "Языковая проблема" с удовольствием будет выполнять необходимую работу.. По мере сил и возможностей..

[лакмус]

Можно разместить под сплоером, вписать/дать сокращенную ссылку с названием или же повыбирать тезисно, но лучше кратко и ёмко, так быстрее добегает мысль. В самих темах в долгие объяснения и дискуссии потом не вступать, дав ссылку на эту тему или на соц.группу, когда она будет создана.

Обдумаем..)

[filippof]

Кто на комиссии был? Отпишитесь о результатах?)))))

[Panty]

Еще заседают.)

Не может быть, скорее всего переваривают и заодно своими делами занимаются.

[Dalin219]

Была сегодня на заседании комиссии. Хочется сказать спасибо за то что, людям дают возможность выбора изучения русского или украинского языка. Немного больше десяти лет назад многие родители, отдавая своих детей в первый класс, метались по городу в поисках школы, которая бы вела преподавание предметов на русском языке. Очень радует, что сегодня ведётся такая серьёзная работа по созданию русских классов в школах и что на общественность возлагают надежды в помощи проведения такой работы, а именно: нужна реклама, слоган - простой доходчивый, не очень многословный, легко объясняющий о том, что у родителей отдающих своих детей в первый класс, появилась возможность выбора изучения языка.

репортажи сегодняшнего заседания:




http://video.glasweb.com/video-news/vesti_odessa/v-preddverii-novogo-uchebnogo-goda/


http://atv.odessa.ua/news/2012/07/18/yazik_obucheniya_5728.html

[лакмус]

Да что там переваривать? Заседают. К утру освободятся? Видно их там закрыли. Пока бланки не утвердят, не выйдут.

Человек предполагает,а Комиссия располагает..)

Заявления с графой о выборе языка обучения,объявления о наборе в русский класс обязали разработать гороно... Во вторник эти документы с контактными телефонами и адресами сайтов гороно должны появиться во всех школах на стендах,у дверей в школу и у дверей кабинета директора...
Нам остается контроль за наличием этой информации

Обращение к родителям на форуме мы можем написать и разместить.. От своего лица,ни с кем не согласовывая..

[Ur]

Извинения, руки были заняты телефонами Изобретали русско-одесский заменитель денег в помощь Программе до 1 сентября. Этакое "Всем Миром", как эквивалент Virtual Money, да простят меня юмористы. Получилось

Отчёт.

Были :

Комиссия, управления и службы мэрии. И общественность. В том числе - форумцы. Разработчики и орговики акций, операций, публикаций. Из числа широко известных в СНГ - Елена Грациотова ("Дело Грациотова") и Юрий Каникаев ("Антирейдинг пляжей").

Слушали :

Доброжелательные и подробные отчёты руководства отдела образования.

Предложили :

Члены Комиссии - новый формат заявления и резко. С указанием обязательной графы "русский язык".

Чиновники выразили согласие с форматом внедрения и предельно сжатыми сроками внедрения.

Члены Комиссии - обязательность наличия объявлений о формировании русских классов, на входе, на доске объявлений и у кабинета директора.

Чиновники - да.

Члены Комиссии - горячую телефонную линию и электронную почту как обязательную часть объявлений и заявлений. Чиновники - да.

Общественность :

Мы предложили управлению образования - потвердить право общественных организаций посещать школы с целью фотографирования объявлений в положенных местах и предоставления фото Комиссии и СМИ.

Чиновники - да.

Мы предложили Комиссии профессиональный сайт Программы и активно продвинуть его в Сети, сделать там и форум, сделать это бесплатно и в кратчайший срок, в собственность Комисии.

Мы спросили Упр. Информации, могут ли они включиться в рассылку конвертов "ГЕРЦ", т.е. "ГОРОДСКОГО Единого Расчётного Центра". Не могут. И не считают нужным. Имхо, зря, т.к. визитка Комиссии с радостной новостью на картоне - не факт, что негатив, а скорее подарок, долгожданный ещё с "майдаунных времён", а может и с 1991 года...

С рядом членов Комиссии были согласованы некоторые мероприятия. Я намерен провести по СНГ, и разумеется здесь в первую очередь, ОЧЕНЬ БЫСТРО следующие мероприятия :

1. Конкурс СЛОГАНОВ. По типу "Свободу Славе!" в "Деле Грациотова". Слоганы могут быть любыми, но не маргинальными ! Комиссия решит, какие куда, какие на наружку, какие на радио и ТВ, какие с трибун. Срок проведения - 16 часов. Накопление, для форумцев, здесь. К обеду хочется слоганы собрать отовсюду и отправить Пред.Комиссии. Авторов-победителей премируем честью и хвалой.

2. Конкурс ДИЗАЙНОВ. Любых. Язык, дети, школы, всё хорошее. Срок проведения - 40 часов. Накопление для форумцев - здесь.

3. Конкурс КОНТЕНТОВ. Т.е. "пропагандистских текстов, статей, заметок". Язык, дети, школы, всё хорошее. Срок проведения - до конца недели. Накопление для форумцев - здесь. Жанр несколько специфичный и победителями будут все. Эти тексты будут публиковаться максимально широко по СНГ, поскольку опыт Одессы будет нужен иным городам тоже.

Примечание : Все авторские права на все материалы изначально предназначены в пользу Комиссии и Программы без цели прямого коммерческого использования.

А теперь - давайте не пожалеем своих золотых слов и драгоценных красок !

[Ur]

П Р О Е К Т

Решения комиссии по теме : "Программа по сохранению и развитию русского языка в Одессе".

г. Одесса


1. Объявляется конкурс макетов для рекламных носителей с целью оповещения горожан о возможности обучения их детей в городских школах всех форм собственности на русском языке по волеизъявлению родителей.

  Показать скрытый текст

продолжение

2. Художественное содержание макетов - произвольно, впоследствии макеты надлежит согласовать со службой главного художника города.

3. Призовой фонд - указание имени или организации разработчика в размещаемом тираже макетов, как : "Разработано __(указываются наименование разработчика, его телефон, либо сайт) в удобочитаемом виде площадью не более 1\50 площади всего конечного изображения.

4. Ответственный за разработку договора с разработчиками и исполнение данного решения - _________.

П.С. Рассылка по рекламным фирмам и дизайн-студиям, сутки-двое и много макетов.

На этом - не настаивал. Попробую "просто" провести конкурс среди форумцев и иных известных интеллектуалов, данные собрать и выслать Комиссии побыстрее.

А они там уже на месте будут искать тиражи, эфиры и каналы, т.к. им бесплатно.

[Alexey_C]

Уважаемые дамы и господа

Сегодня на заседании Комиссии было объявлено что в одной из "проблемных" школ (№ 53) несмотря на малое количество заявлений, объявлен набор в русский класс.

Большая просьба, если среди ваших знакомых есть родители будущих первоклассников этой школы - сообщите им об этом и приложите усилия чтобы убедить их пойти в этот класс.

ГО ДОЗОР со своей стороны приложит максимум усилий для оповещения жителей близлежащего района об этом, включая размещение информации об открытии русского класса в соседних с этой школой детских садах.

[filippof]

Собственно, давайте и я отчитаюсь.
Заседание прошло по алгоритму, который, в целом и предполагался наиболее правильным пользователями этой ветки форума.... Даже последовательность не была нарушена.
Мне, честно говоря, даже не было повода спорить.... и слово пришлось просить только однажды, и только для небольшой реплики....
Обязательность указания языка обучения в заявлении утверждена.
Объявления, текст которых ещё не утверждён, но за ночь, вероятно появится, будут развешаны в школах.
Срок - до понедельника.... то есть два рабочих дня.
От общественности сейчас зависит эффективность контроля за исполнением.

В 53 и 69 школах будет объявлен дополнительный набор в русские классы.
Меня несколько смутило, что директоров этих школ не было, отчитывалось за них гороно.....

На самом деле, было бы хорошо, если бы нашлись родители, которым было отказано в обучении детей на русском языке, потому, как чисто юридически, у школ просто нет заявлений на русский язык..... понятно, что они их просто не брали)))) но нет заявления - нет отказа.
Я понимаю, что эти родители давно отправили своих детей в другие школы, и уже не будут возвращаться, но сам факт отказа нужно зафиксировать..... и наказать виновных....

Ну, и главное..... Мы все должны понять, что бояться никто не должен, что нет у нас такого права, это наши дети, это новое поколение....
они должны пережить смутное время и остаться собой, а без родного языка и родной культуры это невозможно.....
Так что и терять нам больше нечего, и отступать некуда.... и бояться не надо....
Нас самих боятся уже. Поверьте. Так боятся, что у них ноги подкашиваются))))

[лакмус]

Извинения, руки были заняты телефонами Изобретали русско-одесский заменитель денег в помощь Программе до 1 сентября. Этакое "Всем Миром", как эквивалент Virtual Money, да простят меня юмористы. Получилось

Отчёт.

Были :

Комиссия, управления и службы мэрии. И общественность. В том числе - форумцы. Разработчики и орговики акций, операций, публикаций. Из числа широко известных в СНГ - Елена Грациотова ("Дело Грациотова") и Юрий Каникаев ("Антирейдинг пляжей").

Слушали :

Доброжелательные и подробные отчёты руководства отдела образования.

Предложили :

Члены Комиссии - новый формат заявления и резко. С указанием обязательной графы "русский язык".

Чиновники выразили согласие с форматом внедрения и предельно сжатыми сроками внедрения.

Члены Комиссии - обязательность наличия объявлений о формировании русских классов, на входе, на доске объявлений и у кабинета директора.

Чиновники - да.

Члены Комиссии - горячую телефонную линию и электронную почту как обязательную часть объявлений и заявлений. Чиновники - да.

Общественность :

Мы предложили управлению образования - потвердить право общественных организаций посещать школы с целью фотографирования объявлений в положенных местах и предоставления фото Комиссии и СМИ.

Чиновники - да.

Мы предложили Комиссии профессиональный сайт Программы и активно продвинуть его в Сети, сделать там и форум, сделать это бесплатно и в кратчайший срок, в собственность Комисии.

Мы спросили Упр. Информации, могут ли они включиться в рассылку конвертов "ГЕРЦ", т.е. "ГОРОДСКОГО Единого Расчётного Центра". Не могут. И не считают нужным. Имхо, зря, т.к. визитка Комиссии с радостной новостью на картоне - не факт, что негатив, а скорее подарок, долгожданный ещё с "майдаунных времён", а может и с 1991 года...

С рядом членов Комиссии были согласованы некоторые мероприятия. Я намерен провести по СНГ, и разумеется здесь в первую очередь, ОЧЕНЬ БЫСТРО следующие мероприятия :

1. Конкурс СЛОГАНОВ. По типу "Свободу Славе!" в "Деле Грациотова". Слоганы могут быть любыми, но не маргинальными ! Комиссия решит, какие куда, какие на наружку, какие на радио и ТВ, какие с трибун. Срок проведения - 16 часов. Накопление, для форумцев, здесь. К обеду хочется слоганы собрать отовсюду и отправить Пред.Комиссии. Авторов-победителей премируем честью и хвалой.

2. Конкурс ДИЗАЙНОВ. Любых. Язык, дети, школы, всё хорошее. Срок проведения - 40 часов. Накопление для форумцев - здесь.

3. Конкурс КОНТЕНТОВ. Т.е. "пропагандистских текстов, статей, заметок". Язык, дети, школы, всё хорошее. Срок проведения - до конца недели. Накопление для форумцев - здесь. Жанр несколько специфичный и победителями будут все. Эти тексты будут публиковаться максимально широко по СНГ, поскольку опыт Одессы будет нужен иным городам тоже.

Примечание : Все авторские права на все материалы изначально предназначены в пользу Комиссии и Программы без цели прямого коммерческого использования.

А теперь - давайте не пожалеем своих золотых слов и драгоценных красок !

На этом - не настаивал. Попробую "просто" провести конкурс среди форумцев и иных известных интеллектуалов, данные собрать и выслать Комиссии побыстрее.

А они там уже на месте будут искать тиражи, эфиры и каналы, т.к. им бесплатно.

Вот это размах! Великолепно! ... Когда будут объявлены конкурсы на форуме?

[Alexey_C]

Заседание комиссии прошло очень продуктивно и полезно.

Очень хочется чтобы так было и дальше и мы (по мере скромных сил) готовы этому способствовать.

[Ur]

Вот это размах! Великолепно! ... Когда будут объявлены конкурсы на форуме?

Так это и есть объявление среди участников темы. Ещё - в кулуарах объявлено, где "профи интеллекттруда - есть всегда-всегда-всегда" А теперь каждый желающий может это сообщить каждому желающему, по его сведениям. По всему форуму - комиссия установит отношения с руководством по линии Горсовета и создаст свои связи.

А наша задача, возможность и добрая слава - прямо сюда вывешивать слоганы, дизайны и контенты. Я их соберу из всех мест, где будет объявлен конкурс и направлю в Комиссию.

[filippof]

Вот это размах! Великолепно! ... Когда будут объявлены конкурсы на форуме?

А ты где была? Тыж обещалась быть))))

Вообще, жаль, что мы не все там перезнакомились))))

[Panty]

В 53 и 69 школах будет объявлен дополнительный набор в русские классы.
Меня несколько смутило, что директоров этих школ не было, отчитывалось за них гороно.....

На самом деле, было бы хорошо, если бы нашлись родители, которым было отказано в обучении детей на русском языке, потому, как чисто юридически, у школ просто нет заявлений на русский язык..... понятно, что они их просто не брали)))) но нет заявления - нет отказа.
Я понимаю, что эти родители давно отправили своих детей в другие школы, и уже не будут возвращаться, но сам факт отказа нужно зафиксировать..... и наказать виновных....

Предалагаю в темах данных школ, написать краткое обращение к родителям о наборе русских классов в этих школах.
Список школ, в которых в этом году открываются русские классы уже есть или на доработке?