Возможен ли протест против Украинизации?

[STK]

А Вы Пушкина и Лермонтова исключительно в переводе читаете?

Якщо я розумію російську без переклада, це значить, що я думаю і розмовляю російською? Може ще й за національністю - росіянин?

[Creed]

Якщо я розумію російську без переклада, це значить, що я думаю і розмовляю російською? Може ще й за національністю росіянин?

Колись STK может ты и в самом деле русский? ))) И что ? ...Предлагаю новую медицинскую (косметологическую) операцию.))) Удаление, натяжка и разглаживание НАЦИОНАЛЬНОСТИ.
П.С. А как мне определить? Отец русский ,мать украинка ( с самой что ни на есть западной Украины). И что я ....это ....как его...... .а.а.а.а.а....... я мутант))))))

[Алекс-75]

[QUOTE=biafra;4218289]Дык, ёлы! Я и не ставлю. Все вопросы к вакарчуку, ющенко, и прочим серым вовкунам. Но они не услышат.[/QUOTE
Если Вы считаете, что Гоголя, Лермонтова, Пушкина надо изучать в переводе 1 час в неделю, то разве это равноправное отношение к русской литературе.... Чем такая точка зрения отличается от позиций Ющенка, Вакарчука, и.т.д?!

[Vadim]

На всё воля Аллаха.
Ничто не происходит без позволения Всевышнего. Для каждого человека еще перед его рождением все написано: каким будет, какие грехи совершит, перед чем сможет остановится, будет ли счастливым, все-все подробности.

[STK]

Колись STK может ты и в самом деле русский? ))) И что ? ...Предлагаю новую медицинскую (косметологическую) операцию.))) Удаление, натяжка и разглаживание НАЦИОНАЛЬНОСТИ.
П.С. А как мне определить? Отец русский ,мать украинка ( с самой что ни на есть западной Украины). И что я ....это ....как его...... .а.а.а.а.а....... я мутант))))))

Різні дозоровці люблять національність визначаюти за мовою, незалежно від того, ким людина сама себе вважає, так що не переживай сильно, ти чистокровний росіянин

[Creed]

Благодарю.
П.С. Русский и Россиянин разные национальности.

[STK]

Благодарю.
П.С. Русский и Россиянин разные национальности.

Можна взнати, яка між ними різниця?

[Creed]

Можна взнати, яка між ними різниця?

Конечно можно.
Русский это национальность. Россиянин -не национальность, а гражданство. Количество национальностей в России ,я думаю ты знаешь, так вот каждый из них Россиянин ,но не каждый Русский.
Но это не важно , хоть китаец , главное приносить пользу себе и государству.
П.С. Всего то, приноси пользу и разницы никакой))).

[Necto]

Вот то, что не хватает художественной литературы на украинском языке - тоже минус украинизации. Начали б с того, на что есть спрос... а то сразу принялись тратить деньги на переделку учебников по истории и "зарубежной" литературы для школьников.

И не забываем также, что спрос пораждает предложение, а не наоборот - это особенно касается такой медиа-продукции как ПО и игры на украинском языке.

У нас же в государстве делается все наоборот: то, на что спроса нет (те же учебники), издается в огромном колличестве... а то, на что есть спрос (художественная литература, качественно переведенный софт, игры) производится в меньшем колличестве.

Если прибавить сюда еще и сам метод "насильственного навязывания" - получим картину полностью абсурдной политики: народ с правительством как глухонемой со слепым - один видит, но не говорит, а другой говорит, но не видит.

[STK]

Россиянин -не национальность

А щено писав, що національність

Русский и Россиянин разные национальности.

Про громадянство я й так знаю, думав, що ви там, в себе, нову національність вигадали.

[Sasha!]

Можна взнати, яка між ними різниця?

а почему в украинском языке нет слова "русский"?

[Creed]

Якщо я розумію російську без переклада, це значить, що я думаю і розмовляю російською? Може ще й за національністю росіянин?

Я придумал? Я вас умоляю))))
Даже спорить не собираюсь.))

[Creed]

а почему в украинском языке нет слова "русский"?

Вижу в этом заговор.

[STK]

а почему в украинском языке нет слова "русский"?

Росіянин - це і є русский українською, а не тільки громадянин Росії. З Німеччиною схожа ситуація.

[Creed]

Росіянин - це і є русский українською, а не тільки громадянин Росії. З Німеччиною схожа ситуація.

Как все запутано.
Но урок я выучил.)))

[Necto]

И хватит сводить проблему украинизации к России. Данная страна не имеет отношения к вопросу украинизации: то, что против таких методов выступает русскоязычное население страны, не говорит о том, что поголовно все это население жаждет получить российское гражданство (хотело бы - давно получило) ... это население всего лишь борется за свои права, за права гражданина Украины.


А вы банально пытаетесь разжечь межнациональную ругань, приписывая все недовольства влиянию российского государства.

[Sasha!]

Росіянин - це і є русский українською, а не тільки громадянин Росії.

как оно є - я в курсе Вопрос - почему?

[Creed]

как оно є - я в курсе Вопрос - почему?

Не в бровь, а в глаз.
П.С. Ничего что копирую модератора, да не простого?

[STK]

как оно є - я в курсе Вопрос - почему?

По тій же причині, що Одеса з одним "с", а Стамбул без "і". Так історично склалося

[Necto]

Русский по национальности - росiйський за нацiональнiстю, гражданин Росии - росiянин . "Росiйський" и "росiянин" - два разных слова. Поэтому "росiянин за нацiональнiстю" - логически неправильное выражение.