Иммиграция в Польшу

[Polskafirma]

dell

[Sofie]

так мне сказали в Urzedzie Wojewodzkim, что после раб. визы при следующем контракте следует czasowy pobyt. Всегда.
выезжать из страны не нужно, нет перерыва в пребывании.
может, я не так поняла

[Polskafirma]

не нужно, это не значит обязательно, я поступал так как мне было удобно, в визах тоже нет прерывания, одна заканчивается, другая начинается.

[advokat71]

всё? ух ты! )))

при чем тут Kodeks pracy? мы говорим о легализации пребывания в стране работников-иностранцев.

для тех, кто не в курсе: приписы - это przepisy, т.е., законы.

когда чел. не знает, понты кидает. (с)
а Вы действительно адвокат?

ну понтуйтесь дальше))) - всезнающая)))) kto ja - to nie ważnie. Ważnie że się prowadzicie bezczelnie, chociaż w rzeczywistości praw do oczu nie widziały... Widać co wszystko że znacie to jedno albo parę słów na języku polskim)))

[advokat71]

słow*

[advokat71]

так мне сказали в Urzedzie Wojewodzkim, что после раб. визы при следующем контракте следует czasowy pobyt. Всегда.
выезжать из страны не нужно, нет перерыва в пребывании.
может, я не так поняла

czasowy pobyt - można zrobić i bez kontraktu po prace...)))

[Sofie]

ну понтуйтесь дальше))) - всезнающая)))) kto ja - to nie ważnie. Ważnie że się prowadzicie bezczelnie, chociaż w rzeczywistości praw do oczu nie widziały... Widać co wszystko że znacie to jedno albo parę słów na języku polskim)))

прости, Господи.

[Sofie]

не нужно, это не значит обязательно, я поступал так как мне было удобно, в визах тоже нет прерывания, одна заканчивается, другая начинается.

как бы подытоживая: тем, кто хочет поехать поработать в РП и вернуться в Укр. + и так будет ехать в отпуск/в гости -->> возможно, дешевле сделать следующую раб. визу в консульстве. Но кто хочет иметь более высокий статус в РП, возможность в этот период выезжать из РП в другие страны Шенгена без ограничений в кол-ве дней - лучше сделать временную карту в РП.

и еще один момент: зная, как тяжело попасть в консульство и как тебя там "рады" видеть за твои же деньги - ну его в баню, я за карту.

[advokat71]

как бы подытоживая: тем, кто хочет поехать поработать в РП и вернуться в Укр. + и так будет ехать в отпуск/в гости -->> возможно, дешевле сделать следующую раб. визу в консульстве. Но кто хочет иметь более высокий статус в РП, возможность в этот период выезжать из РП в другие страны Шенгена без ограничений в кол-ве дней - лучше сделать временную карту в РП.

и еще один момент: зная, как тяжело попасть в консульство и как тебя там "рады" видеть за твои же деньги - ну его в баню, я за карту.

знов ви путаєте грушне з праведним... Для чого ви привязуєте візу категорії D до карти часового побиту? Маючи піврічну візу ви маєте повне право вільно перебувати в любій країні Шенгену, але без права до праці, точно так само як і маючи карту часового побиту, яка вам не дає права працевлаштовуватись в іншій країні Шенгену крім Польщі - легально!!! З візою у васє 90 днів вільного перебування в любій країні шенгену, з картою часового побиту ви просто не обмежені в часі перебування, але толку - якщо ні одне ні інше вам не дає законного права легально працевлаштуватись в іншій країні шенгену?! Стосовно дешевше - звичайно що вигідніше мати карту, щоб сто разів не відкривати візи. Хоча є ще один варіант як оптимальний - через пів року легальної праці у Польщі ви просто маючи новий трудовий контракт (завчасно) - подаєтесь на отримання дозволу до праці на рік до воєвуди. Процедура отримання воєвудського дозволу не є тяжкою, головне мати офіційний контракт з працедавцем, мати тимчасову прописку, реєстрацію в податковій, мати медичну і соціальну страховку - що робиться власне через роботодавця з яким у вас має бути офіційний контракт в якому все це має бути передбачено і покладено до виконання на сторону роботодавця. Звичайно там є багато підводних каменів і нюансів, але треба дивитись кому що буде вигідніше.

[Polskafirma]

Карты однозначно правильнее(многие достоинства карты понимаешь когда столкнешься с определенными обстоятельствами), сейчас получить карту легче, потому что появилась возможность самостоятельно этим заниматься, раньше получение карты, почти целиком зависело от работодателя,
а многие работодатели относились к этому спустя рукава, что касалось и виз, выехать за получением новой визы у меня иногда укладывалось в 3 дня, в понедельник документы подал, в среду приходил забирать визу, сейчас обстановка изменилась, но сам закон не поменялся, что дает выбор.

[shtu4ka 1981]

скажите, для карты поляка нужны нотариальные переводы документов?

[Домицела]

скажите, для карты поляка нужны нотариальные переводы документов?

Нет, не нужны. Вы предоставляете обычные ксерокопии и оригиналы Ваших документов.

[Sofie]

скажите, для карты поляка нужны нотариальные переводы документов?

нет понятия "нотариальный перевод" есть такое как перевод, заверенный нотариусом.
в Польше переводчик является присяжным, сам же перевод и заверяет.

для собеседования по КП можете приносить доки на любых языках: пол., рус., укр.

[shtu4ka 1981]

Нет, не нужны. Вы предоставляете обычные ксерокопии и оригиналы Ваших документов.

спасибо, у меня просто есть еще решение суда насчет одной буквы в фамилиях которые у нас различаются с дедушкой (что это описка и я "естем" его внучкой), я вот думаю, может нужно перевести его

[Домицела]

Вам нужно показать всю "цепочку" документов - свид. о рожд. Ваше, Ваших родителей, брак родителей, и документы деда.Перевод тут ни при чем.

[olechka_kitten]

кто знает-подскажите?насколько тяжело или наоборот легко пройти собеседование с консулом на карту поляка7может уже обсуждалось это в другой теме-пропустила!спасибо!

[Sofie]

кто знает-подскажите?насколько тяжело или наоборот легко пройти собеседование с консулом на карту поляка7может уже обсуждалось это в другой теме-пропустила!спасибо!

здесь это периодически обсуждается, листайте взад.

[Amalia]

Кто в курсе, подскажите. У меня в метрике записано, что отец поляк (мать украинка).
Достаточно ли только этого (по документам), чтобы мне подать на карту поляка?

[Sofie]

Кто в курсе, подскажите. У меня в метрике записано, что отец поляк (мать украинка).
Достаточно ли только этого (по документам), чтобы мне подать на карту поляка?

да.

[ПрофКосмет]

плиз, кто знает .подскажите
где найти бесплатные курсы, - что бы дали возможность получить вида на жительство ...
ии
может кто-то в курсе, работать косметологом в польше как ? нужно что-то заказнчивать снова ? или катируется наше образование ?
может у кого-то есть знакомы связанные с этим делом ? спасибо