Одесса: 5°С (вода 8°С)
Киев: 1°С
Львов: 1°С

Тема: Ничего себе рекламка :(

Ответить в теме
Страница 1 из 3 1 2 3 ПоследняяПоследняя
Показано с 1 по 20 из 49
  1. Вверх #1
    Anonymous
    гость

    По умолчанию Ничего себе рекламка :(

    В некоторых российских регионах растет возмущение масс. Причиной тому стали хитрющие деятели рекламы, которые забыли все святое и в погоне за звонкой монетой расклеили по городам откровенную порнографию размером 3 на 6 метров. Жители даже не протестуют, они просто смущенно отводят в сторону глаза...

    Заставила краснеть граждан рекламная кампания торговой сети "Эльдорадо", которая решила оповестить о новой акции- распродаже пылесосов LG.

    На плакатах черным по желтому написано "сосу за копейки". Чуть выше розовым "пыль", в результате чего сливается с фоном. Первыми под рекламный удар попали жители Нижнего Новгорода. Как сообщает газета "Ведомости", эта рекламная кампания рассчитана на месяц и охватит более 60 городов России.


    Представитель компании оправдывается: "Мы заранее напечатали наклейки со словами "Отдамся за копейки. Твоя цена" (прим. - можно подумать так лучше (с) Paranoya). , которыми можно было бы заклеить существующую надпись. Но это будет пресно. Что должен делать пылесос, как не сосать? "

    Директор петербургского общественного совета по рекламе Сергей Пилатов выразил солидарность с коллегами из Нижнего Новгорода. "Мы будем рекомендовать МАПу снять плакаты, - говорит он. - Пылесос пыль не сосет, а засасывает".

    Президент Российской ассоциации рекламных агентств Владимир Евстафьев считает, что плакат "Эльдорадо" не нарушает закон "О рекламе", но все-таки сделан с нарушением традиционных для России моральных норм. "И в провинции на это обращают гораздо больше внимания, чем в Москве", - отмечает Евстафьев.

    По материалам газеты "Ведомости"


    вот такие пироги... Сеть "Эльдорадо" есть и у нас... подождем, посмотрим...
    кстати, картинка там не лучше текста... хоть детей на улицу не выпускай


  2. Вверх #2
    Не покидает форум Аватар для iFog
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Возраст
    36
    Сообщений
    5,809
    Репутация
    396
    супер =)))))))))))
    Вы хотите поставить нас в тупик своими вопросами?
    Так мы поставим Вас в тупик своими ответами!

  3. Вверх #3
    гыыыы )) просто супер. это ж надо.
    а вы знаете как Coca-cola переводится на китайский? Они сначала не знали и провели рекламную компанию с обычным названием. Теперь их половина китайцев недолюбливает. Кто узнает, что значит Кока-кола по-китайски, тому... шоколадного деда мороза

  4. Вверх #4
    Anonymous
    гость
    вот то, о чем ты говоришь:

    Известная компания General Motors потерпела фиаско, пытаясь вывести на рынки Латинской Америки свой новый автомобиль Chevrolet Nova. Как вскорости выяснилось, No va по-испански означает "не может двигаться".


    В США при рекламе пива Coors использовался слоган Turn It Loose! (примерное значение "Стань Свободным!"). Буквальный перевод слогана на испанский привел к появлению шедевра "Страдай от Поноса!".


    Парфюмерная компания Clairol представила в Германии свои сухие дезодоранты, используя cлоган Mist Stick (примерное значение "Туманный Дезодорант"). В Германии выяснилось, что слово Mist ("туман") на немецком сленге означает "навоз"...


    Компания Colgate-Palmolive вывела на французский рынок свою новую зубную пасту Cue. Чуть позже американцы узнали, что именно такое название носит популярный французский порножурнал.


    Компания Pepsi дословно перевела на китайский язык свой главный рекламный девиз "Живи с Поколением "Пепси" (Come Alive With the Pepsi Generation). Китайцы были шокированы: слоган приобрел неожиданное звучание: "Пепси" Заставит Ваших Предков Подняться из Могил".


    Компания Coca-Cola долгое время не могла подобрать свое название для продажи в Китае. Дело в том, что китайцы произносят название этого напитка как "Кекукела", что означает "Кусай Воскового Головастика". Компания была вынуждена перебрать 40 тыс. вариантов написания своей торговой марки, прежде чем было выбрано "Коку Коле", что означает "Счастье во Рту".


    Компания Frank Purdue, производящая курятину, в США использует слоган It takes a strong man to make a tender chicken (примерный перевод: "Чтобы приготовить нежного цыпленка требуется сильный мужчина"). В переводе на испанский эта фраза приобрела несколько иной смысл: "Нужен сексуально возбужденный мужчина, чтобы курица стала нежной".


    Авиакомпания American Airlines установила в своих самолетах кожаные кресла и решила сообщить об этом мексиканским потребителям. На английском слоган звучал прекрасно: Fly in Leather ("Летай в Коже!"). В буквальном переводе это выражение обрело иной смысл: "Летай Голым!"


    Скандинавский производитель бытовой техники Electrolux вывел свои пылесосы на американский рынок, используя слоган Nothing Sucks Like an Electrolux - "Никто не сосет так, как Electrolux"

  5. Вверх #5
    Санитар леса
    Аватар для Nikitta
    Пол
    Женский
    Адрес
    Планета Земля
    Сообщений
    4,117
    Репутация
    5274
    СУПЕР!!!!!!!!! Шоколадный дед мороз у тебя в кармане!!! -))) А от меня ПИВО!
    ( если конечно получится встретиться)
    http://forumodua.com/showthread.php?t=2989646 Пасхальный марафон

  6. Вверх #6
    Anonymous
    гость
    Nikitta, встретиться не проблема форумовк проводятся регулярно... см. тему Встретимся, а? в Основном форуме
    ЗЫ я не пью, с тебя СОК

  7. Вверх #7
    Anonymous
    гость
    да и вообще телевизионная реклама не лучше... не пойму, на кого она рассчитана...

  8. Вверх #8
    Посетитель
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Odessa
    Сообщений
    496
    Репутация
    13
    Ну есть и примеры удачных ходов в рекламе. Мне понравилось как умудрились повысить количество продаж "жука" в юэсэй. Рекламный слоган звучал как "Лучшая вторая машина для семьи". То есть, американцы считают что машина должна быть большая/комфортная/солидная, а вот вторая уже это для жены, детей. Может быть и поменьше. Вот это находка, имхо Не все то золото, что блестит. Иногда вторым везет не меньше
    Думаешь ли ты о жизни? Думаешь ли ты о смерти? Что ты будешь делать когда поймешь что никому не нужен?

  9. Вверх #9
    Anonymous
    гость
    мне очень нравилась старая реклама "Альфа-банка": под Армстронга "... это МОЙ банк..." хорошо сделали, сукины дети...

  10. Вверх #10
    Не покидает форум Аватар для iFog
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Возраст
    36
    Сообщений
    5,809
    Репутация
    396
    А вот и сабж
    Изображения

  11. Вверх #11
    Anonymous
    гость
    видимо, фотку все-таки уже успели заменить

  12. Вверх #12
    Постоялец форума Аватар для Lord of rings
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса, типа украина...
    Сообщений
    2,509
    Репутация
    148
    Красота - страшная сила...
    Per rectum ad astrum!

  13. Вверх #13
    Частый гость Аватар для PersCat
    Пол
    Мужской
    Адрес
    из СССР
    Возраст
    54
    Сообщений
    792
    Репутация
    387
    Записей в дневнике
    21
    А у нас, лет десять назад, была реклама детского питания. Питание называлось Блядина. А вода минеральная Blue Water, в произношении по телеку блювота. :P
    Нам бы столько огородов, сколько у нас козлов.

  14. Вверх #14
    Супер модератор Аватар для VOD
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    3,329
    Репутация
    958
    PersCat, а У ВАС - это где?

  15. Вверх #15
    Частый гость Аватар для PersCat
    Пол
    Мужской
    Адрес
    из СССР
    Возраст
    54
    Сообщений
    792
    Репутация
    387
    Записей в дневнике
    21
    Цитата Сообщение от VOD
    PersCat, а У ВАС - это где?
    IN ODESSA. IN UKRAINE.
    Нам бы столько огородов, сколько у нас козлов.

  16. Вверх #16
    Anonymous
    гость
    хмм... да возьмите хоть любую ГринСтаровскую сладкую воду: сделана на основе концентрата СЕРИНО, предоставленного фирмой ДОХЛЕР
    то есть после этой воды ты сначала много СЕРИНО, а потом вообще ДОХЛЕР?

  17. Вверх #17
    Частый гость Аватар для nPocTo.
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Р'лейх
    Сообщений
    948
    Репутация
    22
    да реклама иногда бывает шокирующей!!! нечего сказать!.
    аццкий drum'n'bass

  18. Вверх #18
    Посетитель Аватар для Уксус
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса,Таирова
    Возраст
    37
    Сообщений
    207
    Репутация
    30
    И смешной тоже...

  19. Вверх #19
    Новичок
    Адрес
    Odessa (кто бы мог подумать!)
    Сообщений
    6
    Репутация
    10

    По умолчанию Re: Ничего себе рекламка :(

    Цитата Сообщение от Paranoya
    Директор петербургского общественного совета по рекламе Сергей Пилатов выразил солидарность с коллегами из Нижнего Новгорода. "Мы будем рекомендовать МАПу снять плакаты, - говорит он. - Пылесос пыль не сосет, а засасывает".
    Мда, ну переделают они название на "засосу за копейки" дальше что?
    Никогда не играйте всерьез, играть всерьез могут только дети. Если всерьез начинают играть взрослые, Игра может неожиданно стать их Жизнью...

  20. Вверх #20
    А вобщемъ то "сосатъ за копейки" - идея интересная!
    Такую вывеску в публичный домъ и очередъ бы была - уууууууууу :lol: :lol: :lol:


Ответить в теме
Страница 1 из 3 1 2 3 ПоследняяПоследняя

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения