"Таирово" или "Таирова"?

[Luxurious-Odessa]

Вы эт не мне тода пишите!А газетам и другим источником!Они нам подают информацию!

Всё правильно,только посёлок всё же будет Таирово.

[samym]

А как правильно, ул. Маразлиевская или имени Маразли?
Горьковская или имени Горького?
Посёлок (жилмассив) Таирово или имени Таирова?

Ещё есть карова и корова

[Ветер Перемен]

Интересный вопрос.
Есть БелинскОГО, Заславского, Маяковского, Некрасова и т.д. Разве в официальном названии пишется "улица имени ..."?
И есть ДерибасовскАЯ, Пушкинская, Маразлиевская, Ришельевская.

Из районов города Шанхай забыли.

А как правильно, ул. Маразлиевская или имени Маразли?
Горьковская или имени Горького?
Посёлок (жилмассив) Таирово или имени Таирова?

Ещё есть карова и корова

Разберём всё по порядку. Улицы Белинского, Заславского, Маяковского, Некрасова носят такие окончания, поскольку имеется ввиду, что улица названа "в честь" какой-то выдающейся личности. А определение "имени" используется в названиях библиотек, парков, научных институтов и т.д. Пример, наша Одесская национальная научная библиотека имени М.Горького, в разговорной речи будет "Горьковская", "Горьковка".
Далее, названия улиц Дерибасовская, Пушкинская, Маразлиевская, Ришельевская - это образованные имена прилагательные от фамилий, или по другому от имён собственных (Де Рибас, Пушкин, Маразли, Де Ришелье), т.е. улица какая? - Дерибасовская, если бы фамилия звучала "Дерибасовский", то улица названа в честь кого? - "Дерибасовского".

И, наконец, наши посёлки. Таиров и Котовский - это фамилиии исторических личностей, поэтому посёлки несут названия с определением "в честь" Таирова, Котовского. Если с посёлком Котовского всё ясно, то в названии посёлка Таирово/Таирова разберёмся поподробнее.

Географические названия славянского происхождения, оканчивающиеся на -ово, -ево, -ино, -ыно, традиционно склонялись (вспомним у Пушкина: «История села Горюхина», у Лермонтова: «Недаром помнит вся Россия про день Бородина!»). Первоначально несклоняемые формы употреблялись лишь в речи географов и военных, потому что очень важно было давать названия в исходной форме, чтобы не было путаницы: Киров и Кирово, Пушкин и Пушкино и т. п. Но постепенно несклоняемые формы стали проникать в письменную речь.
«Русская грамматика» 1980 г. указывала: «Географические названия на -ово, -ево и -ино, -ыно в современной разговорной, профессиональной, газетной речи обнаруживают тенденцию к неизменяемости. Несмотря на это в письменной речи, в соответствии с действующими грамматическими правилами, географические названия на -ов(о), -ёв(о), -ев(о), -ин(о), -ын(о) склоняются: В небе над Тушином (газ.); Речь идет об аэропорте в Шереметьеве (газ.).
С тех пор прошло 30 лет – и несклоняемые варианты стали настолько широко распространенными, что изначально единственно правильный склоняемый вариант сегодня многими воспринимается как ошибочный. Когда-то А. А. Ахматова возмущалась, если при ней говорили мы живем в Кратово вместо мы живем в Кратове, а писатель В. И. Белов саркастически предлагал говорящим живу в Кемерово по такому же образцу произносить из окно. В наши же дни порчей языка многие считают именно такое употребление – в Кратове, в Строгине, в Пулкове – т. е. соответствующее строгой литературной норме. Таким образом, сегодня в свободном употреблении функционируют оба варианта – склоняемый и несклоняемый.

Азбучная истина № 1. Географические названия славянского происхождения, оканчивающиеся на -ово, -ево, -ино, -ыно, не склоняются в сочетании с родовым словом: из района Люблино, в сторону района Строгино, к району Митино, в городе Иваново, из деревни Простоквашино, до края Косово. Если же родового слова нет, то возможны оба варианта, склоняемый (старый) и несклоняемый (новый): в Люблине и в Люблино, в сторону Строгина и в сторону Строгино, в Иванове и в Иваново, из Простоквашина и из Простоквашино, до Косова и до Косово, к Митину и к Митино, 8-й микрорайон Митина и 8-й микрорайон Митино. При этом склоняемый вариант соответствует строгой литературной норме. Словарь Л. К. Граудиной, В. А. Ицковича, Л. П. Катлинской «Грамматическая правильность русской речи» указывает: «В образцовом литературном стиле (со сцены, с телеэкрана, в радиоречи) эти формы следует склонять».

[visor77]

Микрорайон им. Таирова в Одессе
и пгт Таирово в Овидиопольском районе Одесской области

[Teya]

Микрорайон им. Таирова в Одессе
и пгт Таирово в Овидиопольском районе Одесской области

Молодец, пятерка!)
Жутко бесит, когда пишут ТаировО вместо ТаировА.