Одесса: 11°С (вода 9°С)
Киев: 3°С
Львов: 1°С

Тема: Языки написания дипломов-2010

Ответить в теме
Страница 1 из 2 1 2 ПоследняяПоследняя
Показано с 1 по 20 из 21
  1. Вверх #1
    Новичок
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Южный, Украина
    Возраст
    29
    Сообщений
    24
    Репутация
    11

    Exclamation Языки написания дипломов-2010

    Привет всем!!! Кто знает, на каких языках можно писать дипломы в ВУЗах на сегодняшний день? В частности интересует русский язык. И, если можно, какие-то ссылки на официальные ресурсы по этому поводу (указы, законы и т.п.). Заранее спасибо.


  2. Вверх #2
    Посетитель Аватар для КсюШа_Одесса
    Пол
    Женский
    Адрес
    Одесса-мама
    Возраст
    31
    Сообщений
    483
    Репутация
    70
    месяц назад защищалась, только державна мова написання, по просьбе можно докладывать на русском , если комиссия разрешит.
    Общественное мнение — мнение тех, кого не спрашивают.

  3. Вверх #3
    Новичок
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Южный, Украина
    Возраст
    29
    Сообщений
    24
    Репутация
    11
    Ну докладывать я и так на русском буду (этого мне запретить не могут никак и никто), я про написание спрашивал.

  4. Вверх #4
    Посетитель Аватар для КсюШа_Одесса
    Пол
    Женский
    Адрес
    Одесса-мама
    Возраст
    31
    Сообщений
    483
    Репутация
    70
    ну диплом ты же получаешь гос образца? следовательно и документ который является основанием для его написания должен быть написан на государственном языке ( а у нас русский вторым государственным , пока , к сожалению, не является), мы вот на международную сертификацию сдавали, части дипломов на английский переводили.
    Общественное мнение — мнение тех, кого не спрашивают.

  5. Вверх #5
    Новичок
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Южный, Украина
    Возраст
    29
    Сообщений
    24
    Репутация
    11
    Ясно. Спасибо за информацию.

  6. Вверх #6
    Цитата Сообщение от КсюШа_Одесса Посмотреть сообщение
    мы вот на международную сертификацию сдавали, части дипломов на английский переводили.
    А что международная сертификация дает? Неужели признают за границей? И в каком вы вузе учитесь, если не секрет.

  7. Вверх #7
    User banned
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Новороссия Одесса-Берлин, Москва, Сергиев Посад
    Возраст
    36
    Сообщений
    4,554
    Репутация
    3691
    Можно писать на том языке на котором хочешь!

  8. Вверх #8
    Посетитель Аватар для КсюШа_Одесса
    Пол
    Женский
    Адрес
    Одесса-мама
    Возраст
    31
    Сообщений
    483
    Репутация
    70
    Цитата Сообщение от Rebby Посмотреть сообщение
    А что международная сертификация дает? Неужели признают за границей? И в каком вы вузе учитесь, если не секрет.
    МГУ (одесский Кивалова) сертификация проходит за рубежом, вернее ты переводишь главные части диплома , описываешь опыт, наработки, сдаешь 500 евро ( от 50 до 2000 зависит от категории , но выше С за 500 евро получить очень сложно у нас)и отправляют .... там ,если проходишь, выдают сертификат и вписывают в международную базу данных проектных менеджеров на 3 года, потом переаккредитация...
    Общественное мнение — мнение тех, кого не спрашивают.

  9. Вверх #9
    Посетитель Аватар для КсюШа_Одесса
    Пол
    Женский
    Адрес
    Одесса-мама
    Возраст
    31
    Сообщений
    483
    Репутация
    70
    Цитата Сообщение от Zentner120 Посмотреть сообщение
    Можно писать на том языке на котором хочешь!
    писать то можно...
    Общественное мнение — мнение тех, кого не спрашивают.

  10. Вверх #10
    User banned
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Новороссия Одесса-Берлин, Москва, Сергиев Посад
    Возраст
    36
    Сообщений
    4,554
    Репутация
    3691
    Цитата Сообщение от КсюШа_Одесса Посмотреть сообщение
    писать то можно...
    Можно, предварительно поставив комиссию в известность! Разрешения спрашивать не надо!

  11. Вверх #11
    Новичок
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Южный, Украина
    Возраст
    29
    Сообщений
    24
    Репутация
    11
    Цитата Сообщение от Zentner120 Посмотреть сообщение
    Можно, предварительно поставив комиссию в известность! Разрешения спрашивать не надо!
    А на каком основании так можно делать?

  12. Вверх #12
    User banned
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Новороссия Одесса-Берлин, Москва, Сергиев Посад
    Возраст
    36
    Сообщений
    4,554
    Репутация
    3691
    Цитата Сообщение от Друг белочки Посмотреть сообщение
    А на каком основании так можно делать?
    На основании конституции Украины!

    Статья 53. Каждый имеет право на образование.
    Полное общее среднее образование является обязательным. Государство обеспечивает доступность и бесплатность дошкольного, полного общего среднего, профессионально - технического у высшего образования в государственных и коммунальных учебных заведениях; развитие дошкольного, полного общего среднего, внешкольного, профессионально - технического, высшего и последипломного образования, разных форм обучения; предоставление государственных стипендий и льгот учащимся и студентам.

    Граждане имеют право бесплатно получить высшее образование в государственных и коммунальных учебных заведениях на конкурсной основе.

    Гражданам, принадлежащим к национальным меньшинствам, в соответствии с законом гарантируется право обучения на родном языке либо на изучение родного языка в государственных и коммунальных учебных заведениях или через национальные культурные общества.
    Все вказивки министерств о каких либо ограничениях не законны! Так как конституция имеет верховенство! Защита диплома является частью получения образования!

  13. Вверх #13
    Новичок
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Южный, Украина
    Возраст
    29
    Сообщений
    24
    Репутация
    11
    Цитата Сообщение от Zentner120 Посмотреть сообщение
    Все вказивки министерств о каких либо ограничениях не законны! Так как конституция имеет верховенство! Защита диплома является частью получения образования!
    Я это понимаю. Ну, а если я сам русский (по месту рождения), но являюсь гражданином Украины (я с детства живу в Украине и паспорт получал украинский)? Как тут быть?

  14. Вверх #14
    User banned
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Новороссия Одесса-Берлин, Москва, Сергиев Посад
    Возраст
    36
    Сообщений
    4,554
    Репутация
    3691
    Цитата Сообщение от Друг белочки Посмотреть сообщение
    Я это понимаю. Ну, а если я сам русский (по месту рождения), но являюсь гражданином Украины (я с детства живу в Украине и паспорт получал украинский)? Как тут быть?
    Это вопрос гражданства а не этнической принадлежности! Просто поговорить с деканом и договорится если надо написать заявление о желании написать и защищать диплом на русском языке!

  15. Вверх #15
    Посетитель Аватар для КсюШа_Одесса
    Пол
    Женский
    Адрес
    Одесса-мама
    Возраст
    31
    Сообщений
    483
    Репутация
    70
    интересно зачем так заморачиваться с заявлениями и прочим, загоните диплом в переводчик немного отредактируйте и готово, а защищайте на русском , зачем себе же создавать проблемы?
    Общественное мнение — мнение тех, кого не спрашивают.

  16. Вверх #16
    User banned
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Новороссия Одесса-Берлин, Москва, Сергиев Посад
    Возраст
    36
    Сообщений
    4,554
    Репутация
    3691
    Цитата Сообщение от КсюШа_Одесса Посмотреть сообщение
    интересно зачем так заморачиваться с заявлениями и прочим, загоните диплом в переводчик немного отредактируйте и готово, а защищайте на русском , зачем себе же создавать проблемы?
    Вопрос не в проблемах! Вопрос в праве человека! У него есть права писать и защищать диплом на том языке на котором хочет! И всё, а как кому удобно это другая история!

  17. Вверх #17
    Новичок
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Южный, Украина
    Возраст
    29
    Сообщений
    24
    Репутация
    11
    Zentner120, правильно. Кстати, незнание своих прав - одна из главных проблем нашей страны, на мой взгляд.

  18. Вверх #18
    Посетитель
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Ильичёвск
    Сообщений
    156
    Репутация
    29
    Конституция регламентирует язык обучения, а не язык оформления документации, есть ДСТУ, который определяет правила оформления документов.

    К слову от себя, в моём ВУЗе разрешали как альтернативу английский, но русский не допускался.
    правильно заданный вопрос - 50% ответа

  19. Вверх #19
    Посетитель Аватар для КсюШа_Одесса
    Пол
    Женский
    Адрес
    Одесса-мама
    Возраст
    31
    Сообщений
    483
    Репутация
    70
    если удастся защитить диплом написанный на русском языке, отпишитесь, да и какой вуз?
    Общественное мнение — мнение тех, кого не спрашивают.

  20. Вверх #20
    Если кому потребуется - переведу диплом с русского на украинский, быстро и недорого
    Я наглая беспринципная хамка. Знали бы вы, как я этим наслаждаюсь!


Ответить в теме
Страница 1 из 2 1 2 ПоследняяПоследняя

Похожие темы

  1. ЧМ-2010 Отборочные матчи.
    от Братчик в разделе Спорт
    Ответов: 1769
    Последнее сообщение: 20.11.2009, 10:29
  2. Бюджетная политика Украины в 2008-2010 годах.
    от Коминтерн в разделе Политика
    Ответов: 26
    Последнее сообщение: 23.09.2009, 10:59
  3. Ответов: 402
    Последнее сообщение: 11.09.2009, 11:31
  4. Выборы-2010
    от Les в разделе Политика
    Ответов: 131
    Последнее сообщение: 23.09.2008, 10:01
  5. Помощь в настройке WinQuest 2010
    от Benedict_ в разделе Телекоммуникации, прочее
    Ответов: 8
    Последнее сообщение: 28.01.2008, 08:12

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения