Одесса: 8°С (вода 9°С)
Киев: 3°С
Львов: 4°С

Тема: Переводчик с английского.

Ответить в теме
Показано с 1 по 11 из 11
  1. Вверх #1
    User banned
    Пол
    Мужской
    Возраст
    38
    Сообщений
    82
    Репутация
    13

    По умолчанию Переводчик с английского.

    Ребята! Кто знает такую прогу, наводиш курсор и прога выдаёт варианты перевода текста? Подскажите плиз.


  2. Вверх #2
    ABBYY Lingvo 12 вкл. Word lookup on mouse over. Правда оно почему-то не везде у меня всплывает. в MSIE работает.
    Венера

  3. Вверх #3
    User banned
    Пол
    Мужской
    Возраст
    38
    Сообщений
    82
    Репутация
    13
    Спасибо. а то я пользовался когда-то....но не помню...ABBYY Lingvo

  4. Вверх #4
    User banned
    Пол
    Мужской
    Возраст
    38
    Сообщений
    82
    Репутация
    13
    ABBYY Lingvo вроде ж славарь....

  5. Вверх #5
    насчет переводчиков не знаю. когда-то давно пользовался промтом(без всплывания). Получалось "моя твоя не понимать" поэтому машинный перевод для меня перестал представлять интерес.
    Венера

  6. Вверх #6
    Не покидает форум Аватар для glamourhik
    Пол
    Женский
    Адрес
    Жемчужина у моря
    Сообщений
    13,752
    Репутация
    31975
    Цитата Сообщение от paha Посмотреть сообщение
    насчет переводчиков не знаю. когда-то давно пользовался промтом(без всплывания). Получалось "моя твоя не понимать" поэтому машинный перевод для меня перестал представлять интерес.
    а машина нкогда переводчика не заменит

  7. Вверх #7
    User banned
    Пол
    Мужской
    Возраст
    38
    Сообщений
    82
    Репутация
    13
    Цитата Сообщение от glamourhik Посмотреть сообщение
    а машина нкогда переводчика не заменит
    спасибо что разьяснили....а то я разницы никогда не замечал, и был в недоумении,зачем учится на переводчика столько времени....

  8. Вверх #8
    Не покидает форум Аватар для glamourhik
    Пол
    Женский
    Адрес
    Жемчужина у моря
    Сообщений
    13,752
    Репутация
    31975
    Цитата Сообщение от morskoy88 Посмотреть сообщение
    спасибо что разьяснили....а то я разницы никогда не замечал, и был в недоумении,зачем учится на переводчика столько времени....
    сарказм?

    Ребята! Кто знает такую прогу, наводиш курсор и прога выдаёт варианты перевода текста? Подскажите плиз

    по-моему такой проги нет, но флаг вам в руки, можете написать

  9. Вверх #9
    User banned
    Пол
    Мужской
    Возраст
    38
    Сообщений
    82
    Репутация
    13
    Цитата Сообщение от glamourhik Посмотреть сообщение
    сарказм?

    Ребята! Кто знает такую прогу, наводиш курсор и прога выдаёт варианты перевода текста? Подскажите плиз

    по-моему такой проги нет, но флаг вам в руки, можете написать
    не сарказм.скорее оргазм!!! спасибо за флаг! а прога такая, как сказал первый человек,(за что ему респект) ABBYY Lingvo.
    а к Вам вопрос-зачем писать, если не компетентен?

  10. Вверх #10
    Не покидает форум Аватар для glamourhik
    Пол
    Женский
    Адрес
    Жемчужина у моря
    Сообщений
    13,752
    Репутация
    31975
    Цитата Сообщение от morskoy88 Посмотреть сообщение
    не сарказм.скорее оргазм!!! спасибо за флаг! а прога такая, как сказал первый человек,(за что ему респект) ABBYY Lingvo.
    а к Вам вопрос-зачем писать, если не компетентен?
    я мозгами пользуюсь своими, а не лингвами

  11. Вверх #11
    User banned
    Пол
    Мужской
    Возраст
    38
    Сообщений
    82
    Репутация
    13
    Цитата Сообщение от glamourhik Посмотреть сообщение
    я мозгами пользуюсь своими, а не лингвами
    ABBYY Lingvo-это во-первых электронный словарь.(дада!, прогресс не стоит на месте, кнопочку нашали и вот вам перевод слова,вместо того чтобы листать толмуты) если переводчик не пользуется словарём, то это говорит о его некомпетентности...


Ответить в теме

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения