Лучший русско-украинский перводчик

**radhead** · 17.02.2009 10:50

Подскажите пожалуйста чем лучше перевести большой обьем текста с русского на украинский, спасибо.

**Vinny** · 17.02.2009 11:00

использую Pragma, с украинского переводится довольно сносно. многие он-лайн переводчики как раз и работают на движке этой программы.

**radhead** · 17.02.2009 11:03

Сообщение от Vinny

использую Pragma, с украинского переводится довольно сносно. многие он-лайн переводчики как раз и работают на движке этой программы.

С украинского сносно - а с русского как?

**Vinny** · 17.02.2009 11:18

Сообщение от radhead

С украинского сносно - а с русского как?

да и обратно вполне-вполне

**radhead** · 17.02.2009 11:26

спасибо, буду пробовать...

**rupreht** · 17.02.2009 18:44

Да,для украинского наверное лучше и нет((

**radhead** · 17.02.2009 21:30

Сообщение от rupreht

Да,для украинского наверное лучше и нет((

Установил, попробовал... какой-то он несерьезный после promt

**zverek** · 31.10.2023 12:57

Как правильно перевести с русского на украинский "я ходила по улицам города"?

Тема: Лучший русско-украинский перводчик