Одесса: 5°С (вода 9°С)
Киев: 1°С
Львов: 5°С

Тема: Рок-н-ролла \ Rock-n-Rolla

Ответить в теме
Показано с 1 по 4 из 4
  1. Вверх #1

    По умолчанию Рок-н-ролла \ Rock-n-Rolla



    Когда ждать в одесских кинотеатрах?


  2. Вверх #2
    Посетитель Аватар для myself22
    Пол
    Женский
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    110
    Репутация
    21
    чё то я не видела его в списке фильмов, которые будут идти в наших кинотеатрах.... но в нете уже скачать вроде бы можна

  3. Вверх #3
    Уже скачен, но там перевод такой, что кажется, переводили какое-то другое кино

  4. Вверх #4
    Новичок Аватар для Exhumer
    Пол
    Мужской
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    18
    Репутация
    14
    Перевод непонятный, согласен. Вроде все нормально, но общий смысл многих сцен ускользает. Плюс провалы в сценарии.
    Ждем в правильном переводе сами знаете кого, там, говорят, фильм даже смешной

Ответить в теме

Похожие темы

  1. Rock-file
    от vas в разделе Музыка
    Ответов: 55
    Последнее сообщение: 24.03.2011, 09:32
  2. Playoff Rock-Team в Арт-кафе Победа
    от Magic Box Association в разделе Музыка
    Ответов: 1
    Последнее сообщение: 28.10.2005, 21:45
  3. VH1 Classic The Rock Show!!
    от SaintDemon в разделе Радио и телевидение
    Ответов: 4
    Последнее сообщение: 08.04.2005, 21:13
  4. Как это было? Rock Revolution 2004, Кривой Рог
    от SmArt в разделе Музыка
    Ответов: 0
    Последнее сообщение: 08.06.2004, 01:36
  5. Rock The Nations Open Air Festival
    от GR0SS в разделе Музыка
    Ответов: 7
    Последнее сообщение: 18.04.2004, 13:30

Социальные закладки

Социальные закладки

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения