Чому деякі російськомовні одесити такі агресивні?

[Напівкровний одесит]

Власне, сабж.
Помітив агресію у ставленні до україномовних в Одесі.
Тарився на сьомому кілометрі, на питання "Аткуда Ви?" кажу - з Києва. І тут почалося - "ой, шоб ви мінє билі здарови, а шо ето ви с Кієва прієхалі і разговаріваєте па-украінскі?" І т.д. і т. п.

Було ще кілька агресивних заявочок - продавець у кіоску не зрозуміла, коли попросив запальничку, довелося їй пояснювати, що це "зажигалка". У відповідь почув недоброзичливі коментарі.

Нещодавно говорив зі знайомою з Одеси. Жаліється, що в громадському транспорті хамлять і вимгають говорити російською...
Мені правда, ніхто не хамив - мабуть, тому що зріст 190 см, і комплекція відповідна... А от слабкій маленькій жінці хамлять...
Що ж ви так, одесити? Га?

[Mephisto]

Власне, сабж.
Помітив агресію у ставленні до україномовних в Одесі.
Тарився на сьомому кілометрі, на питання "Аткуда Ви?" кажу - з Києва. І тут почалося - "ой, шоб ви мінє билі здарови, а шо ето ви с Кієва прієхалі і разговаріваєте па-украінскі?" І т.д. і т. п.

Було ще кілька агресивних заявочок - продавець у кіоску не зрозуміла, коли попросив запальничку, довелося їй пояснювати, що це "зажигалка". У відповідь почув недоброзичливі коментарі.

Нещодавно говорив зі знайомою з Одеси. Жаліється, що в громадському транспорті хамлять і вимгають говорити російською...
Мені правда, ніхто не хамив - мабуть, тому що зріст 190 см, і комплекція відповідна... А от слабкій маленькій жінці хамлять...
Що ж ви так, одесити? Га?

А русскоязычные ультрасы вообще аггресивны в псолднее время...ты бы еще в Донецк, Луганск или Днепропетровск приехал. Про то что требуют в транспорте говорит на русском за 9 лет впервые слышу.

[Жук]

Напівкровний одесит, та жлобы везде есть. От языка не зависит.

[Iрися]

Mephisto,

Про то что требуют в транспорте говорит на русском за 9 лет впервые слышу.

я пам'ятаю років 5 тому, їхала я в маршрутці, зайшла жіночка з дитиною. Почала питати чи доїде вона до якоїсь зупинки. При чому називала її українською. якщо зважити на те, що це було на ФРанцузькому бульварі, то скоріш за все туристка до санаторію їхала.
Коротше, повторила вона назву разів з 5, але водій все одно ніяк не розумів. Потім сказала назву російською, одразу ставлення інше - розказав і пояснив що й куди.

[Профессионал]

Потім сказала назву російською, одразу ставлення інше - розказав і пояснив що й куди.

А что удивительного? Украинский язык в Одессе почти мертвый в бытовом общении, и тут дело не в нежелании ответить, а в непонимании вопроса.

[artur_105]

Напівкровний одесит, у порівнянні з "україномовним одеситом" паном головатим , який є чільником мінистерства юстиції , російськомовні - просто малі діти . (прізвище мінистра з малої букви - зумисне)

[NRG]

Iрися, подходит к тебе человек, и начинает на аглицком (допустим, ты аглицкого не знаешь) спрашивать, как ему лучше пройти на площадь победы октября, ну, к примеру. произносит тарабарщину типа "октоберс виктори сквеар". ты начинаешь думать, чего же он хочет - в сквер, в магазин "виктория", думаешь кто это такой - Октобар
на Француском, кстати, море переулков, название которых можно перевести через сфинктор, так что отношение тут не при чем, тут дело в банальном непонимании, чего от водителя хотят.
вот ежели б тетка заговорила на украинском, а водила в ответ мрачно достал бы монтировку, и попытался бы ей раскроить череп, и опосля чего она закричала бы по-русски "сынок, не бей мамку" и его сердце оттаяло б, то тогда, да, отношение к украиноязычным действительно негативное

[Iрися]

Проффесионал, чесно кажучи, назви майже не відрізнялись. Тобто він ну не міг не зрозуміти. А от принципово небажання розуміти було написане на обличчі. Хоча, може я й помиляюсь.

А якщо зайде анголомовна людини і почне питати англійською чи ламаноросійськоукраїнською?! Його також треба ігнорувати поки чистою російською не спитає?!

[Iрися]

NRG,

подходит к тебе человек, и начинает на аглицком (допустим, ты аглицкого не знаешь) спрашивать, как ему лучше пройти на площадь победы октября, ну, к примеру. произносит тарабарщину типа "октоберс виктори сквеар". ты начинаешь думать, чего же он хочет - в сквер, в магазин "виктория", думаешь кто это такой - Октобар

підходять. Питають французькою чи німецькою. Одразу посміхаюсь і пояснюю, що я не розумію...
Просто буде легше знайти когось, хто володіє цими мовами, ніж спробувати мені щось пояснити.
А назви іноземці можуть так змінити, що фіг хто зрозуміє. Я іноді не дуже розумію, що в мене росіяни питають, бо також "вміють" читати українські назви...

[boo]

Незнаю, я лично с украиноязычными одесситами общаюсь на русском, и они меня понимают, и я их, и никакого барьера это не создает. Другое дело если человек просто незнает язык.

[Напівкровний одесит]

Потім сказала назву російською, одразу ставлення інше - розказав і пояснив що й куди.

А что удивительного? Украинский язык в Одессе почти мертвый в бытовом общении, и тут дело не в нежелании ответить, а в непонимании вопроса.

Свист. Жодного разу в Одесі не переходив на російську - в більшості випадків всі все чудово розуміють, а якщо не розуміють - ввічливо перепитують. Останнього разу довелося покататися немало по Одесі туди-сюди - багато разів запитував у місцевих тіток дорогу - прекрасно все розуміли і пояснювали. Якщо не розуміли - перепитували(дуже рідко).

Щодо мого початкового посту - заради справедливості зауважу, що це було нечасто...
Були й протилежні випадки - водії автобусів переходили на українську.

[boo]

Чому російськомовні одесити такі агресивні?

Жодного разу в Одесі не переходив на російську - в більшості випадків всі все чудово розуміють, а якщо не розуміють - ввічливо перепитують.

Противоречите себе, ага?

[ALKA]

boo, +1

[artur_105]

ой, шоб ви мінє билі здарови, а шо ето ви с Кієва прієхалі і разговаріваєте па-украінскі?
Напівкровний одесит, просто люди интересуются - как так вышло . Киев все-таки не Ивано- Франковск . Там если в маршрутке заговорил по-русски , смотрят , как на громко пукнувшего .

[YOKO]

Напівкровний одесит,
А ты поговорить по украински ещё никому не предлагал?
Это экстрим в полный рост...

Я как то пытался.
https://forum.homei.net.ua/index.php?showtopic=14032&st=0


Многие после этого писали на неправильном английской, типа в знак протеста.

[Профессионал]

Там если в маршрутке заговорил по-русски , смотрят , как на громко пукнувшего .

[xobbit]

...если в маршрутке заговорил по-русски , смотрят , как на громко пукнувшего .

Це у зросифікованім франеку? Тоді там гірше ніж в Бандерштадті ;-)

А що ви ще робите у маршрутках, окрім як пукотіти?
8)
І звідкиля це мовна тема потрапила до політики, замість "культури"? З-поміж моїх знайомих української зовсім не розуміють тільки приєзжі "дєті ваєнних" але ж "ранєниі в голову гєрої" й там не усі. Просто мало людей по 1,90 на зріст переймаються долею української в Одесі...

[Профессионал]

Напівкровний одесит, ктати, думаю, ты и не одессит и не киевлянин. Отсюда и вопросы такие.

[Sblek]

Проффесионал, так это давно уэе понятно..

[xobbit]

Это экстрим в полный рост...Я как то пытался.
https://forum.homei.net.ua/index.php?showtopic=14032&st=0

YOKO,
"Ми знаходимося в Україні. Крапка. У кого все ще є питання, відповіді ТУТ." бачиш, тут ти зациклюєшся...
Але на кого ти ведешся?
"Master
Apr 15 2006, 13:34:57
Отправлено #22
Newbie (!!!!)
Сообщений: 8
Пользователь N: 2813

Ага учитывая, что украинский язык распространен только в районе Полтаве и нигде больше это выглядит очень смешно! "
Це ж з понад 2 тисяч з'являється 1 провокатор, що мовчав до того, й псує тобі гумора?

Ще з'являється Маха, що у #34 зізнається "Провожу свое маленькое социопсихологическое исследование." але ж ще 3 сторінки триває досить адекватна розмова...

Шануймося та шануймо інших - ви могли б провадити тижневика з друзями та й годі!