|
Доброго времени суток! Хочу поделиться опытом и проконсультироваться.
Я гражданка Украины, жених гражданин России.
Забронировали дату в Центральном ЗАГСе(оплатили две квитанции на сумму около 110грн на месте)
Записались на прием через инет, вот ссылка (смотрите в самом низу "подача заяви на реєстрацію шлюба"-выделите текс и нажмите "далі") rs-odessa.org.ua/dracs/zapis/index.php
вот прайс на услуги ЗАГСа rs-odessa.org.ua/news/index.php?newsID=205
вот документы со стороны гр. для регистрации брака:
1.Паспорт и копия переведенная на укр.яз завер. наториально;
2. справка о семейном положении тоже заверенна нотариально( в российском посольстве ее взять)
3.проживание на територии украины(вид на жительство)
А СЕЙЧАС ХОЧУ ПОПРОСИТЬ СОВЕТ
Паспорт гражданина РФ международного образца
в нем только две строчки 1.Фамилия, 2.Имя
напротив строки "Имя" указывается и имя гражданина,и отчество. Вообщем строки 3.со словом "отчество" нету!
В натариальной конторе так дословно и перевели
А с ЗАГСа нас послали, сказали мол переделывайте,иначе так и запишем в свидетельстве о браке ИМЯ жениха Василий Васильевич!
Во всех остальных документах написано слово отчество да и дураку понятно, где имя и где отчество
Вообщем что делать? в нотареальной конторе мне ясно скажут,мол мы перевели дословно и если и согласятся переделать,опять придется платить 160грн (((! А в ЗАГСе грозят,что напишут неверно(((
Может кто-то сталкивался с такой проблемой или юридически подкован, подскажите, пожалуйста!
Последний раз редактировалось ProZerpina; 12.01.2013 в 22:01.
странно. у моего мужа тоже в паспорте нет отчества, ничего не сказали нам. в свидетельстве о браке у него просто записано имя и фамилия, а в графе "отчество" ничего не стоит. расписывались летом в центральном, проблем не было.
У быдла есть особенность: оно - всегда не ты. И это восхищает.
сейчас отчество в документах не прописывают. Если будите получать копию св-ва о рождении - графы отчество попросту нет.
ооо в нашем загсе центральном работают сказчные феи, скажите чтоб в свидетелстве о браке так и писали фамилия имя, а где отчество там ставили прочерк. Так делают для иностранцев у котоырх в паспорте нет отчества.
Кто знает сколько надо заплатить в ЗАГСе чтобы не ждать месяц. Жених иностранец, все документы готовы, но нет возможности ждать месяц. Может кто то знает? (справку о беременности не дают, говорят сейчас это проблематично) Проще заплатить в ЗАГСе
подскажите сколько по времение делается Справка о семейном положении из МВД Израиля (тамцит ришум)?
Всем добрый вечер! Хочу выйти замуж на итальянца. И никак не могу решить, где лучше это сделать в Украине или В Италии. Если у кого-то есть опыт. Расскажите пожалуйста с чего начинать, что для этого нужно и как долго это длится. Заранее спасибо.
парень хочет рассписатся,вступить в брак, с девушкой имеющей вид на жительство,может поможете?
Последний раз редактировалось kunika; 06.03.2013 в 11:07.
Девочки! На фигушки Вам эти заграничные придурки! Наши мужики самые лучшие!
Кто знает, а можно подать заявление за 2 месяца до даты свадьбы?? Ибо за месяц до свадьбы он никак не сможет прилететь..
..all is full of love..
Сейчас мы этим тоже занимаемся..Решили на Украине, так что вот информация, которую пока знаю.
От гражданки Украины:
паспорт гражданки Украины
От иностранца:
1. Паспорт с переводом на украинский язык ( только первой страницы!!!) и нотариальным заверением;
2. При пересечении границы Украины ставится отметка в паспорте ( сделать ксерокс этой страницы с отметкой);
3. Справка о семейном положении. Выдается в стране жениха, потом проставляется на нее апостиль в Италии! Этот документ переводится на украинский язык и нотариально заверяется;
4. Билет жениха в оба конца ( перевести на украинский и заверить печатью бюро переводов) По закону Украины если есть билет обратно – это является основанием о сокращении срока подачи документов и росписи.
Переводить его документы на украинский и нотариально заверять будем в Киеве. Там же пойдем в Итальянское посольство заполнит анкету и получить Nulla Osta (Нулла Оста). http://ru.ukrlandia.com.ua/razresheniie_brak/
После свадьбы надо будет лететь в Киев и продолжать тягомотину с документами, чтобы в Италии признали наш брак, но туда пока еще не вникала..
Кстати, очень важно прийти подавать заявление ровно за месяц до регистрации брака, иначе придется делать нотариальную доверенность..
Из семейного кодекса Украины:
- Заява про реєстрацію шлюбу подається жінкою та чоловіком особисто.
- Якщо жінка і (або) чоловік не можуть через поважні причини особисто подати заяву про реєстрацію шлюбу до державного органу реєстрації актів цивільного стану, таку заяву, нотаріально засвідчену, можуть подати їх представники. Повноваження представника мають бути нотаріально засвідчені.
Надеюсь чем-то поможет..
..all is full of love..
Подскажите, пожалуйста.
Если регистрировать брак с гражданином евросоюза, предусматривается ли определення оплата или для всех одинаковые расценки? Я по этому поводу ничего не могу найти.
Социальные закладки