Прошло 42 года, как не стало Че Гевары (14.06.1928-09.10.67).
По этому поводу, хочу напомнить историю создания песни «Hasta Siempre Comandante», песня которая до сих пор непереставая звучит по всей Кубе, являясь хитом уже несколько десятилетий.
Показать скрытый текст Подробнее
После победы революции 1959 года Че Гевара на протяжении 6 лет участвует в строительстве социалистического государства на Кубе, занимает высокие государственные посты (директор Национального банка и министр промышленности), совмещая их с физическим трудом рабочего, выступает на международной арене.
Однако Че Гевара считал, что его долг как революционера состоит в продолжении вооружённой борьбы за свободу латиноамериканских народов. 1 апреля 1965 года он написал прощальное письмо Фиделю Кастро, в котором слагает с себя все должности и звания (в том числе и Comandante) и даже отказывается от кубинского гражданства.
Фидель зачитывает письмо на заседании Центрального Комитета Коммунистической партии Кубы, там же дает свой ответ, утверждая, что Че останется Comandante навсегда. Вольным переложением ответа Фиделя и стала эта песня.
Ролик Nathalie Cardone
Перевод и mp3 можно взять здесь.
Социальные закладки