Поиск:

Какие страсти:)
А вообще - можно лишь пожелать ребятам удачи. Как будет фильм - посмотрим. А вообще frost - зря вы так агрессивно на других набросились - каждый имеет право на любое высказывание в...

Я специально не заходил и не читал что пишут в этой теме, чтобы не портить себе настроение. Но вот не удержался и прочитал все сразу. Тут действительно непаханное поле для психиаторов. Никого не хочу...

Кому интересно - в воскресенье в 19.00 в "Масках" в рамках фестиваля Азия кино будет показана"Паприка" - совсем новый фантастический аниме-триллер Сатоши Кона - того кто создал "Идеальную синеву" и...

Знаешь, Norman, на самом деле отмена того постановления-это положительный шаг в чисто экономическом плане. То что из этого сейчас поднимают истерию на языковой почве - это еще одно подтверждение...

Вообще-то эта тема когда-то уже поднималась на сайте.

Знаете, лично я ЗА то чтобы украинское кино развивалось и чтобы дубляж на украинском языке тоже грамотно развивался. Но к сожалению то что...

Правда. Только - в одной из информационных программ фестиваля, вне конкурса.
http://www.kinokolo.ua/news/2348/

Оксана 2006 , да,- с 11 по 15 июня этот фестиваль будет - это точно. В Масках.

Если уж чего-то ждать - то того что запомнится надолго

"ФОНТАН" Деррена Ароновски

Новость для самых преданных любителей и знатоков аниме:)

29 марта - 2 апреля в кинотеатре "Родина"-
ФЕСТИВАЛЬ "ИСТОРИЯ АНИМЕ"
Киев, Одесса, Львов, Днепропетровск, Запорожье, Харьков, Донецк ...

Вот кому интересно - отличная статья про "Оранжевое небо" и "Прорвемся" на kinokolo.ua/ Больше добавить нечего

http://www.kinokolo.ua/up/paper.php?href=2702

Кино делится на настоящее и искусственное. Настоящее - это когда авторы искренне и честно хотели что-то сделать исходя из своих внутренних и личных побуждений. Оно при этом даже может иметь свои...

Monique, одно уточнение по поводу Одесской киностудии - точнее будет говорить не продана, а акционирована. Контрольный пакет акций остается у государства, в условиях акционирования - сохранение...

Считаю что постановка вопроса в голосовании сделана крайне некорректно и даже абсурдно :D
Что значит за или против украинского кино? это все равно что ставить вопрос вы за или против французского...

Как раз в тему - появилась хорошая и точная статья. Кому интересна эта тема - почитайте
http://www.pravda.com.ua/news/2006/1/29/38133.htm

Суть в том, что естественно никто из дистрибьюторов не будет по своему желанию идти на немалые затраты по дубляжу, если можно спокойно обойтись и без него, а по-прежнему прокатывать по всей стране...

Serge, я только и делал выше, что пытался ответить на твой вопрос, но трудно что-то обьяснить, когда нет желания услышать.
Попытаюсь еще раз.
ДА, в прокат будут выходить фильмы ОДНИ И ТЕ ЖЕ ФИЛЬМЫ...

Из того что знаю-
"День седьмой"- документальный фильм Олеся Санина
"OrangeLove"
"ПРЕ" (рабочее название)
"Оранжевое небо"

и наконец - "ШТОЛЬНЯ" -первый украинский молодежный триллер. Выходит...

А уменя сразу возникли вопросы:

1) Из этой цитаты следует, что необязательно дублировать, можно снабдить только субтитрами?

2) Если фильм произвели в Украине на русском языке, его можно не...

Не совсем так. Дистрибьюторская компания приобретает фильм ОДИН РАЗ, точнее - авторские права на фильм на территории Украины (прокат или выпуск на видео-дивиди носителях). Поскольку пока что...

Ну да, все верно - я об этом и написал. В постановлении, как видишь, нет предписаний кинотеатрам показывать у себя такое-то количество фильмов на украинском в процентном соотношении. Вчитайся...