Поиск:

- Фима, не расчесывай мне нервы..!

И, таки да, не надо мне делать нервы, их есть кому портить...

Шоб Вы так жили, как прибедняетесь!;)
Эта,ставшая классической,фраза - бриз тонкого одесского юмора,к сожалению,постепенно становящийся историей.Как и истинно одесский дух.
Тем не менее,в Одессе...

Любопытный диалог услышал давеча на промрынке "7-й километр".
Толстая торговка,в засаленных бриджах,зазывала женщину с дочкой:
– Вы шо-та ищете?
Мамаша в ответ:
– Почему это вас волнует?
Та...

Бабушка рассказала:
порою,когда народ поднимался по склону с пляжа,встречные интересовались - "как вода?"
И,получали точный,как пистолетный выстрел,ответ:"Джусть!".
Что не очень радовало,ибо...

C "одесскими Штучками" мы сталкиваемся ежедневно,повсеместно,потому что они уже "в крови" у одесситов,как морская соль у моряков...

Я тебя умоляю,забудь ЗА эти трАпки!

А "за посмотреть" -...

Cкромное обаяние Южной Пальмиры во многом определяется этими самими "штучками":

На приеме у врача: - Вы же бледный как спирахeта!

Лифт вниз не поднимает.

- Не крутите мне мои фаберже!

- А...

Наш язык десятилетиями впитывал в себя культурные особенности,остроумие и искрометный юмор проживавших здесь одесситов.Он,как будто,даже настоян на пьянящих запахах акации,левкоев,Буджакских трав и...

Давно не участвовал в этой теме.
Между тем,кое что вспомнилось.

В Одессе в некоторых случаях говорят:"Моня,ты не прав.В парадном уже было мокро."
А про опоздавших спрашивают:И Ги Де этот...

Выражение "капец на холодец",может показаться иногороднему человеку какой-то экзотикой,колоритом.Для нас же,оно столь же привычно,как,скажем,"здравствуйте" для
россиян.
Кстати,на одесском...

Что же такое "Одесские штучки":сленг,диалект или особый говор?
С точки зрения филологии - скорее диалект,впитавший в себя слова,
фразеологизмы,поговорки,возникшие в нашем городе.
Только у нас...

:devil:Пфу вам под ноги за ваше каменное сердце!

А как вам:
"Он понты колотит для ЗЭХЕРА"?

"Одесские штучки "имеют вполне конкретное,но,уже подзабытое
название-манифарги.
Старушка во дворе отчитывает нашкодивших школяров:
-Вы окончательно сказились?Или что?

" Он,таки да,вундеркинд с Привоза!"

До сих пор телеведущий И.Розов упорно говорит "ОдЭса,одЭситы ".А,
вспомните мэтра М.Водяного,его словечки "шЯ " и др.!