Truly

Learn English From Songs :)

Оценить эту запись


Baby, I can't figure it out
Your kisses taste like honey
Sweet lies don't gimme no rise up
Fool, what you're trying to do

Livin' on your cheatin'
and the pain grows inside me
It's enough to leave me crying in the rain
Love you forever but you're driving me insane
And I'm hanging on
Oh, oh, oh, oh

I'll wait, I'll never give in
Our love has got the power
Too many lovers in one lifetime
Ain't good for you
You treat me like a vision in the night
Someone there to stand behind you
When your world ain't working right
I ain't no vision, I'm the girl
who loves you inside and out
Backwards and forwards with my heart hanging out
I love no other way
What are we gonna do if we lose that fire?

Wrap myself up and take me home again
Too many heartaches in one lifetime ain't good for me
You figure it's the love that keeps you warm
Let this moment be forever
We won't ever feel the storm
I ain't no vision, I'm the girl
Who loves you inside and out
Backwards and forwards with my heart hanging out
I love no other way
What are we gonna do if we lose that fire?

Don't try to tell me that it's over
I can't hear a word I can't hear a lie
No girl could love you more
And that's what I'm cryin' for
You can't change the way I feel inside

You're the reason for my laughter and my sorrow
Blow out the candle I will burn again tomorrow
No man on earth can stand between my loving arms
And no matter how you hurt me, I will love you till I die

I ain't no vision, I'm the girl
Who loves you inside and out
Backwards and forwards with my heart hanging out
I love no other way
What are we gonna do if we lose that fire?

Loves you inside and out
Backwards and forwards with my heart hanging out
I love no other way
What are we gonna do if we lose that fire

Inside and out x6

Отправить "Learn English From Songs :)" в Digg Отправить "Learn English From Songs :)" в del.icio.us Отправить "Learn English From Songs :)" в StumbleUpon Отправить "Learn English From Songs :)" в Google

Обновлено 14.10.2011 в 08:30 Truly

Категории
Music + Learn English From Songs

Комментарии

  1. Truly -
    Аватар для Truly


    Здесь - клип

    God I'm down here on my knees
    Cause it's the last place left to fall
    Beggin' for another chance
    If there's any chance at all
    That you might still be listenin'
    Lovin' and forgivin' guys like me

    I've spent my whole life gettin' it all wrong
    And I sure could use your help just from now on
    I wanna be a good man
    A do like I should man
    I wanna be the kind of man the mirror likes to see
    I wanna be a strong man
    And admit that I was wrong man
    God I'm askin’ you to come change me
    Into the man I wanna be

    If there's any way for her and me to make another start
    Could you see what you could do
    To put some love back in her heart
    Cause it gonna to take a miracle
    After all I've done to really make her see

    That I wanna be a stay man
    I wanna be a brave man
    I wanna be the kind of man she sees in her dreams
    God I wanna be your man
    And I wanna be her man
    God I only hope she still believes
    In the man I wanna be

    Well I know this late at night that talk is cheap
    But Lord don't give up on me yeah

    I wanna be a givin' man
    I wanna really start livin' man
    God I'm askin’ you to come change me
    Into the man I wanna be
  2. Truly -
    Аватар для Truly


    Baby take off your coat real slow
    Take off your shoes
    I'll take off your shoes babe
    Take off your dress yes, yes, yes

    You can leave your hat on
    You can leave your hat on
    You can leave your hat on

    Go over there turn on the lights, all the lights
    Come back here, stand on that chair
    Baby thats right
    Raise your arms up in the air

    And now shake 'em

    You give me reason to live
    You give me reason to live
    You give me reason to live
    You give me reason to live

    Sweet darling

    You can leave your hat on
    You can leave your hat on baby
    You can leave your hat on
    You can leave your hat on

    Suspicious minds are talking
    They're trying to tear us apart
    They don't believe in this love of mine
    But they don't know what love is

    They don't know what love is
    They don't know what love is
    They don't know what love is
    I know what love is

    You can leave your hat on
    You can leave your hat on
    You can leave your hat on
    You can leave your hat on

    =========================================

    Детка, скинь-ка пальто, медленно
    И обувь снимай, я тебе помогу, давай.
    Платье брось вот туда, да, да, да.
    Но не трогай шляпу!
    Да, не трогай шляпу!
    Слышь, не трогай шляпу!

    Иди туда, включи весь свет, нет, весь свет!
    Вернись назад, залезь на стул, да, вот так!
    Руки вверх подними, тряси руками!
    Ты смысл жизни моей!
    Ты смысл жизни моей!
    Ты смысл жизни моей!
    Ты смысл жизни моей!

    Малышка, Но не трогай шляпу!
    Нет, не трогай шляпу!
    Малыш!! Но не трогай шляпу!
    Да, не трогай шляпу!
    Но не трогай шляпу!
    Но не трогай шляпу!

    И пусть вокруг болтают,
    Но им нас не разлучить.
    Они не верят в нашу любовь!
    Просто они не любили..
    Они не любили
    Они не любили
    Они не любили
    А я люблю тебя!
    Обновлено 22.10.2010 в 10:16 Truly
  3. Truly -
    Аватар для Truly


    Построчный перевод:

    Met you by surprise,
    Встретив тебя случайно,

    I didn't realize
    Я не понял,

    that my life would change forever
    что моя жизнь изменится навсегда.

    Saw you standing there,
    Глядя, как ты стоишь там,

    I didn't know I cared
    Я не знал, что я проявил интерес,

    there was something special in the air
    что в воздухе было что-то особенное

    Dreams are my reality,
    Мечты – это моя реальность

    the only kind of real fantasy
    единственная настоящая фантазия

    Illusions are a common thing
    Иллюзии – обычное дело.

    I try to live in dreams
    Я пытаюсь жить в мечтах

    It seems as if it's meant to be
    Кажется, что так и должно быть.

    Dreams are my reality,
    Мечты – это моя реальность

    a different kind of reality
    Другая реальность

    I dream of loving in the night
    По ночам я мечтаю о любви

    And loving seems alright
    И любовь кажется такой замечательной

    Although it's only fantasy
    Хотя это только фантазия

    If you do exist,
    Если ты существуешь,

    honey don't resist
    дорогая, не сопротивляйся,

    show me a new way of loving
    покажи мне новый способ любить

    Tell me that it's true,
    Скажи мне, что это правда,

    show me what to do
    Покажи, что мне делать.

    I feel something special about you
    Я чувствую что-то особенное к тебе.

    Dreams are my reality,
    Мечты – моя реальность

    the only kind of reality
    единственная реальность

    may be my foolishness has passed
    может быть, моя глупость прошла

    And may be now at last
    И может быть теперь, наконец,

    I'll see how a real thing can be
    Я увижу, каким может быть настоящее чувство.

    Dreams are my reality,
    Мечты – моя реальность,

    a wonderous world where I like to be
    чудесный мир, в котором я хочу жить

    I dream of holding you all night
    Я мечтаю обнимать тебя всю ночь

    and holding you seems right
    И это кажется мне правильным.

    perhaps that's my reality
    Может быть, это и есть моя реальность.

    Met you by surprise,
    Встретив тебя случайно,

    I didn't realize
    Я не понял,

    that my life would change forever
    что моя жизнь изменится навсегда.

    Tell me that it's true,
    Скажи мне, что это реально

    feelings that are cue
    Эти чувства, которые подсказывают, что

    I feel something special about you
    Я чувствую что-то особенное к тебе.

    Dreams are my reality,
    Мечты – моя реальность,

    a wonderous world where I like to be
    чудесный мир, в котором я хочу быть,

    Illusions are a common thing
    Иллюзии – обычная вещь

    I try to live in dreams
    Я пытаюсь жить в мечтах

    although it's only fantasy
    Хотя это только фантазия.

    Dreams are my reality,
    Мечты – это моя реальность,

    I like to dream of you close to me
    Мне нравится мечтать, что ты рядом со мной

    I dream of loving in the night
    По ночам я мечтаю о любви

    and loving you seems right
    И эта любовь кажется мне правильной.

    Perhaps that's my reality
    Может быть, это и есть моя реальность.
    Обновлено 19.10.2010 в 10:50 Truly
  4. Truly -
    Аватар для Truly


    Never known how much I love you,
    never known how much I care.
    When you put your arms around me,
    I get a fever that's so hard to bear.
    You give me fever ~ when you kiss me,
    fever when you hold me tight.
    Fever ~ in the the morning,
    fever all through the night.

    Sun lights up the daytime,
    moon lights up the night.
    I light up when you call my name,
    and you know I'm gonna treat you right.
    You give me fever ~ when you kiss me,
    fever when you hold me tight.
    Fever ~ in the the morning,
    fever all through the night.
    Everybody's got the fever,
    that is something you all know.
    Fever isn't such a new thing,
    fever started long ago.

    Romeo loved Juliet,
    Juliet she felt the same.
    When he put his arms around her,
    he said, "Julie baby you're my flame."
    Thou givest fever, when we kisseth,
    fever with thy flaming youth.
    Fever ~ I'm afire,
    fever yea I burn forsooth.

    Captain Smith and Pocahontas
    had a very mad affair.
    When her Daddy tried to kill him,
    she said, "Daddy, oh don't you dare".
    Give me fever ~ with his kisses,
    fever when he holds me tight.
    Fever ~ I'm his Missus,
    Oh daddy won't you treat him right.

    Now you've listened to my story,
    here's the point I have made:
    Chicks were born to give you fever,
    be it Fahrenheit or Centigrade.
    They give you fever ~ when you kiss them,
    fever if you live and learn.
    Fever ~ till you sizzle,
    what a lovely way to burn.
    What a lovely way to burn.
    What a lovely way to burn.