Одесса: 9°С (вода 9°С)
Киев: 2°С
Львов: 5°С

Truly

Learn English From Song: Savage Garden - Truly Madly Deeply

Оценить эту запись

Комментарии

  1. Truly -
    Аватар для Truly
    Искренне, безумно, сильно
    (перевод Елены Васильевой из Костромы)



    Я для тебя мечтой, желаньем буду.
    Еще капризом и любовью. И надеждой.
    Так искренне стремлюсь сейчас я к чуду,
    Так просто не бывало прежде.
    Дышу тобой, люблю сильней.
    Я буду верить – скоро все вернется.
    И в этом будет смысл жить.
    И это пусть причиной остается.

    С тобой хочу гулять в горах.
    И просто так купаться в море.
    Еще хочу, чтоб было вечно так,
    Пока еще живем мы на просторе.

    На бархате небес
    Пусть загорятся звезды.
    Я попрошу у них чудес –
    Желанье загадать не поздно!

    И слезы радости в твоих глазах блестят.
    И светится от счастья взгляд.
    И нет сомненья –
    Нам всегда помогут небеса.
    И будет редкой одиночества слеза.

    С тобой хочу гулять в горах.
    И просто так купаться в море.
    Еще хочу, чтоб было вечно так,
    Пока еще живем мы на просторе.
    Открой глаза!
    Чтоб все понять –
    Все здесь перед тобой.
    Старайся все принять.

    Я для тебя мечтой, желаньем буду.
    Еще капризом и любовью. И надеждой.
    Так искренне стремлюсь сейчас я к чуду,
    Так просто не бывало прежде.
    Дышу тобой, люблю сильней.
    Я буду верить – скоро все вернется.
    И в этом будет смысл жить.
    И это пусть причиной остается.